Soriano y Furcal pegan sendos jonrones
El as dominicano Wandy Rodríguez de los Astros fue apaleado
Diario Libre
CHICAGO.- Los Cachorros de Chicago cortaron el lunes una racha de 12 derrotas consecutivas cuando Alfonso Soriano conectó el jonrón que les encaminó a la victoria 11-7 sobre los Padres de San Diego.
La racha negativa de los Cachorros ha sido la peor que han tenido desde que comenzaron la temporada de 1997 con 14 reveses seguidos.
Chicago perdía 7-6 en la sexta entrada cuando el dominicano Soriano conectó un ofrecimiento de Alex Hinshaw (0-1) y lo envió por encima de las gradas del jardín derecho hasta la Avenida Waveland.
Soriano bateó tres imparables y empujó tres carreras. Ian Stewart y Starlin Castro sonaron de jonrón y además cada uno remolcó tres carreras por los Cachorros. Darwin Barney también pegó de cuadrangular, mientras que David DeJesus conectó dos triples.
Chase Headley botó la pelota dos veces por los Padres, que sufrieron su cuarta derrota al hilo. El nicaragüense Everth Cabrera y Will Venable también batearon profundo por San Diego.
Randy Wells (1-1) consiguió el triunfo en relevo.
Por los Padres, el nicaragüense Cabrera de 5-1, una anotada y una remolcada. El venezolano Jesús Guzmán de 1-0.
Por los Cachorros, los dominicanos Soriano de 4-3, dos anotadas y tres remolcadas; y Stalin Castro de 5-2, dos anotadas y tres remolcadas.
Cardenales 8, Bravos 2
ATLANTA (AP) — Lance Lynn alcanzó a Cole Hamels como los dos primeros pitchers esta temporada en ganar ocho juegos y los Cardenales de San Luis extendieron la peor racha de reveses de los Bravos de Atlanta en dos años al vencerles el lunes por 8-2.
Lynn (8-1) toleró dos carreras y cinco imparables en siete entradas. Mientras dominaba a los Bravos, Hamels lanzó para los Filis en la victoria de éstos por 8-4 sobre los Mets de Nueva York.
Daniel Descalso pegó un jonrón de dos carreras como sustituto en la tercera base en lugar de David Freese, quien tuvo el día de descanso debido a un esguince leve en la mano derecha.
El dominicano Rafael Furcal pegó tres imparables, incluido un jonrón, para San Luis.
Marc Rzepczynski y el venezolano Eduardo Sánchez siguieron al relevo de Lynn sin que recibieran imparable para poner fin a un partido en el que los Cardenales contuvieron a los Bravos en cinco indiscutibles.
Por San Luis, el dominicano Furcal de 5-3, dos anotadas, una producida. Los puertorriqueños Carlos Beltrán de 3-0 y Yadier Molina de 5-1, una anotada, una remolcada.
Por Atlanta, el venezolano Martín Prado de 3-1. El dominicano Juan Francisco de 4-1, dos remolcadas.
Piratas 4, Rojos 1
PITTSBURGH (AP) — James McDonald diseminó cinco imparables en más de ocho entradas en blanco y los Piratas de Pittsburgh superaron 4-1 el lunes a los Rojos de Cincinnati para regresar al ansiado .500 de promedio.
Pedro Alvarez, Rod Barajas y Neil Walker batearon dos inatrapables y empujaron una carrera cada uno por los Piratas, que por primera vez en la temporada hilvanaron cuatro victorias consecutivas y mejoraron su foja a 24-24.
Ese apoyo ofensivo fue más que suficiente para McDonald (4-2), que retiró a sus últimos 12 bateadores después de que en la quinta se le embasaron dos rivales por primera vez. Propinó cinco ponches y regaló un boleto al igualar la salida más prolongada en su carrera y mejorar a 2.20 su promedio de carreras limpias admitidas.
Joel Hanrahan sacó el último out para su 12do salvamento.
Bronson Arroyo (2-3) duró sólo cuatro innings en un día acalorado en el que tuvo problemas con el control.
Por los Piratas, el venezolano José Tábata de 3-1. El dominicano Pedro Alvarez de 4-2 con dos anotadas y una remolcada.
Por los Rojos, el dominicano Wilson Valdez de 4-0. El venezolano Miguel Cairo de 4-1.
Filis 8, Mets 4
NUEVA YORK (AP) — Ty Wigginton estableció una marca personal con seis remolcadas, producto de un jonrón y dos imparables con dos outs, Cole Hamels ganó su octava decisión consecutiva y los Filis de Filadelfia derrotaron el lunes por 8-4 a los Mets de Nueva York.
Un día después de que los Filis perdieron a Roy Halladay por dolores en el hombro de lanzar al cabo de dos entradas, Hamels (8-1) tuvo una sólidad actuación para convertirse junto a Lance Lynn de San Luis en los dos primeros lanzadores en las mayores en llegar a las ocho victorias esta temporada.
Hamels ponchó a seis, admitió siete inatrapables en ocho episodios y ayudó a los Filis para sumar su quinta victoria en seis encuentros. Jonathan Papelbon finalizó por Filadelfia.
Scott Hairston y Vinny Rottino empataron la pizarra con sendos jonrones de dos carreras por los Mets, que perdieron por primera vez luego de tres triunfos en fila.
Mientras perdían 5-4, los Mets amagaron en la octava cuando el bateador emergente puertorriqueño Andrés Torres sonó de doble. Con un out y Torres en la antesala, Daniel Murphy bateó un rodado de out y luego David Wright puso fin a la entrada de esa manera. Wright no ha conectado imparable en sus últimos 14 turnos al bate, y su promedio es ahora menor a .400 con el madero.
Wiggington sentenció el juego con un jonrón de tres carreras ante el relevista panameño Manny Acosta en la alta del noveno.
Por los Filis, el dominicano Plácido Polanco de 5-1 con una anotada. El venezolano Freddy Galvis de 5-0.
Por los Mets, el puertorriqueño Torres de 1-1.
MLB: Rockies 9, Astros 7
DENVER (AP) — Jordan Pacheco bateó el sencillo del desempate con un globo detrás del cuadro luego de un error en la octava entrada y los Rockies de Colorado doblegaron 9-7 el lunes a los Astros en el partido inicial de la primera doble cartelera de Houston desde 2006.
Matt Belisle (2-2) fue el ganador con una entrada sin anotaciones en relevo, y el venezolano Rafael Betancourt trabajó una novena perfecta para su noveno salvado en 10 intentos.
Los Rockies consiguieron su séptima victoria en 25 partidos este mes.
En la octava, el campocorto Jed Lowrie de los Astros fildeó un rodado con dos outs de Dexter Fowler y lanzó de inmediato hacia el segunda base José Altuve, quien no esperaba el tiro. La pelota pegó en el pie derecho del corredor emergente Jeremy Guthrie y se fue hacia el bosque central. En la anotación oficial, Fowler tuvo sencillo y a Lowrie le acreditaron un error.
Pacheco, quien empujó una carrera con triple en la primera entrada, bateó un sencillo de dos carreras hacia el jardín central.
Fernando Rodríguez (1-5), que ingresó en la séptima, retiró a los tres primeros adversarios que enfrentó para luego darle la base por bolas al bateador emergente Jason Giambi, que fue sustituido por Guthrie.
El as dominicano Wandy Rodríguez de los Astros fue apaleado. Permitió siete carreras —cuatro limpias— y 10 imparables en cinco innings. Cedió seis hits extrabase, incluyendo cuatro en la primera entrada.
Los Rockies anotaron cinco veces en la parte baja de la primera, en la que Carlos González y Troy Tulowitzki pegaron dobles en forma consecutiva antes de que el novato dominicano Wilin Rosario conectara un jonrón de dos rayas que puso la pizarra en 5-2.
Por los Rockies, el venezolano González de 5-2 con una anotada. Los dominicanos Rosario de 4-2 con dos anotadas y dos empujadas, y Juan Nicasio de 2-0.
Por los Astros, el venezolano Altuve de 5-2 con una anotada y dos impulsadas. El panameño Carlos Lee de 4-3 con una anotada y una remolcada. El dominicano Wandy Rodríguez de 2-0.
Diario Libre