Cruz, 2 H, y llega a 103 CE; Valdespín, 2 CE; Wilín dispara HR

BALTIMORE. Los Orioles de Baltimore se impusieron 5-2 a los Azulejos de Toronto, en un partido en que el taiwanés Wei-Yin Chen lanzó 5.2 entradas, y alcanzó la victoria (16-4).

Alejandro De Aza anotó una vuelta, y Nelson Cruz llegó a las 103 remolcadas. Zach Britton salvó el 36.

Alejandro De Aza, 4-1, 2B (21), CA 1, (.252). Nelson Cruz, 4-2, CE 1 (103), (.265).

José Reyes, 5-3, CA 2, BR (27), P 1, (.284). José Bautista, 4-1, BB 1, P1, (.285). Edwin Encarnación, 5-2, CE 1, (86), (.264).

Nacionales 4, Bravos 0

José Constanza, 1-0 (.000). Rafael Soriano, Juan Jaime, 0.1, BB 1, P 1, (5.40). Ervin Santana, EL 6.0, H 3, CL 2, BB 2, P 6, (3.74). Rafael Soriano, EL 0.2, H 2, CL 2, BB 1, P 1, (3.20).

Marlins 6, Mets 5

Marcell Ozuna, 4-1, CA 1, P 3, (.269). Jordany Valdespín, 3-1, CA 1, CE 2 (10), P 2, (.220). Juan Lagares, 4-1, BB 1, P 1, (.283).

Rays 1, Yanquis 0

Alex Colomé, EL 6.2, H 6, BB 1, P 4, (1.65). Joel Peralta, EL 1.0, BB 1, P 1, G (3-4), (4.45).

Rojos 0, Cubs 0 (9)

Ramón Santiago, 3-1, (.257). Welington Castillo, 2-0, (.243). Arismendy Alcántara, 2-1, (.213). Alfredo Simón, 6.1, H 5, BB 1, P 3, (3.36).

White Sox 3, Reales 1 (8)

Astros 2, Indios 1 (8)

José Ramírez, 2-0, (.257). Carlos Santana, 2-1, CE 1, (80), P 1, (.235).

Tigres 6, Mellizos 4 (8)

Danny Santana, 3-2, CA 1, (.319).

Dodgers 3, Rockies 3 (6)

Hanley Ramírez, 2-1, (.277). Juan Uribe, 2-1, (.305). Wilín Rosario, 2-2, HR (11), CA 1, CE 1 (45), (.251). Rafael Ynoa, 2-1, (.348). Roberto Hernández, EL 3.2, H 6, CL 2, BB 2, P 1, (4.06).

Lester, mejor en la LA

El abridor de los Atléticos, Jon Lester, fue nombrado Jugador de la Semana en la Liga Americana para el período que terminó el 14 de septiembre. Lester tuvo marca de 2-0 con efectividad de 1.29 en dos aperturas la semana pasada. El zurdo ponchó a 15 bateadores en 14.0 entradas.

Kershaw, el de la LN

El as de los Dodgers, Clayton Kershaw, fue nombrado Jugador de la Semana en la Liga Nacional.

La semana pasada, Kershaw empató por el liderato de Grandes Ligas en victorias, innings lanzados y ponches. Tuvo récord de 2-0 con 17 abanicados en 16.0 entradas de labor, efectividad de 1.69, y limitó a los bateadores a .175; dos boletos y 10 hits.

Tanaka, cerca de volver

En Florida, Masahiro Tanaka lanzó cinco innings sin admitir carrera ayer, durante un juego simulado contra peloteros de las ligas menores, en lo que fue quizás el último paso antes de que el lesionado pitcher japonés se reincorpore a los Yanquis de Nueva York.

Diario Libre