Compartir
Secciones
Podcasts
Última Hora
Encuestas
Servicios
Plaza Libre
Efemérides
Cumpleaños
RSS
Horóscopos
Crucigrama
Más
Contáctanos
Sobre Diario Libre
Aviso Legal
Versión Impresa
versión impresa
Redes Sociales
Grandes Ligas
Grandes Ligas

Los Yanquis y Texas pasan a la postemporada

Diamondbacks ganan a Rockies con doble del dominicano Castillo

Expandir imagen
Los Yanquis y Texas pasan a la postemporada
CC Sabathia (52) abraza a un compañero tras ayudar a los Yanquis a conseguir una plaza de wild card en la psotemporada (AP/Kathy Willens) (AP/KATHY WILLENS)

NUEVA YORK. CC Sabathia estaba junto a su casillero, al fondo del vestuario de los Yanquis, mientras sus emocionados compañeros celebraban el regreso de Nueva York a la postemporada.

“Parece que fue una eternidad”, dijo el gran izquierdo sin intentar esconder su alivio.

Con algo de ayuda de la vieja guardia, la nueva generación de yanquis tendrá una oportunidad de dejar su marca en los playoffs.

Nueva York puso fin a dos años inusuales sin postemporada al hacerse con una plaza de wild-card con tres juegos por disputar, al vencer 4-1 a los Medias Rojas de Boston, en la victoria número 10.000 de la franquicia en la temporada regular.

Dejando atrás la venerada generación de Derek Jeter y del cerrador panameño Mariano Rivera, los Yanquis (87-72) abren la postemporada el martes con un juego de vida o muerte, más probablemente contra los Astros de Houston, los Angelinos de Los Ángeles o los Mellizos de Minnesota.

“Nunca olvidaremos lo que hizo Derek por esta organización”, dijo el mánager Joe Girardi, “pero tienes que seguir adelante. Yogi se retiró. Mickey Mantle se retiró y Joe D se retiró. Todos estos hombres eran grandes jugadores, pero los Yanquis siguieron ganando”.

Masahiro Tanaka lanzará en el juego de wild-card, y el ganador pasará a la serie de la división contra el campeón del este, Toronto, o el del centro, Kansas City.

Carlos pegó un jonrón, al igual que los novatos Greg Bird y Rob Refsnyder, en una fría noche que hizo parecer muy lejanos los calurosos días del verano. Sabathia (6-10) admitió una carrera en cinco innings para ganar por segunda vez desde el receso del Juego de las Estrellas.

Nueva York no había logrado llegar a los playoffs en años consecutivos por primera vez desde 1992-1993, justo antes de una era dorada que incluyó cinco títulos de Serie Mundial y siete de la Liga Americana de 1996 a 2009.

Expandir imagen
Infografía
Adrián Beltré señala al dugout en segunda base tras sumar un doble ante Andrew Heaney, de los Angelinos de Los Ángeles, en el partido del jueves 1/10/15 (AP/TONY GUTIERREZ)

Rangers vencen a Angelinos, cerca de ganar división

Por su parte, los Rangers de Texas lograron también un puesto de wild-card y se pusieron al frente en la División Oeste de la Liga Americana, tras imponerse 5-3 a los Angelinos de Los Ángeles.

Los Rangers (87-72), que juegan en los playoffs por primera vez desde 2012 tras una temporada de 95 derrotas, están a una victoria suya o una derrota de Houston de conseguir su primer título de división desde que lograron dos seguidos y las Series Mundiales en 2010-11.

Lograron una plaza de wild-card y se pusieron al frente en la División Oeste de la Liga Americana, tras un doble de tres carreras de Adrián Beltré en apoyo a Derek Holland en su victoria 5-3 del jueves sobre los Angelinos de Los Ángeles.

Los Rangers (87-72), que juegan en los playoffs por primera vez desde 2012 tras una temporada de 95 derrotas, están a una victoria suya o una derrota de Houston de conseguir su primer título de división desde que lograron dos seguidos y las Series Mundiales en 2010-11.

Los Angelinos no pueden defender su título del oeste de la Liga Americana, pero siguen teniendo opciones de conseguir la segunda wild card a tres juegos por disputar. Los Ángeles (83-76) está un juego por detrás de los Astros y empatado con Minnesota, que ganó a Cleveland 4-2.

Holland (4-3) admitió tres hits y tres carreras en 6 innings y un tercio en su primera victoria desde el 5 de septiembre.

Por los Angelinos, los dominicanos Erick Aybar de 4-1 con una remolcada; Albert Pujols de 4-2 con dos anotadas y una impulsada. El venezolano Carlos Pérez de 3-0.

Por los Rangers, el dominicano Adrián Beltré de 3-2 con una anotada y tres remolcadas. Los venezolanos Elvis Andrus de 4-2 con una anotada; Rougned Odor de 4-0; Robinson Chirinos de 3-1 con una anotada.

Diamondbacks ganan a Rockies con doble del dominicano Castillo

Welington Castillo impulsó un doble de dos carreras durante un séptimo inning con cuatro carreras de Arizona que dio la victoria a los Diamondbacks por 8-6 el jueves sobre los Rockies de Colorado.

Phil Gosselin pegó un jonrón por Arizona en el séptimo para comenzar la racha de Arizona. Las repeticiones parecían mostrar a la pelota superando la línea amarilla sobre el muro del jardín izquierdo, antes de rebotar de nuevo al jardín. Para cuando el jardinero izquierdo Rafael Ynoa recuperó la pelota y la envió de vuelta al diamante, Gosselin ya estaba camino del plato.

Castillo sumó su doble ante el relevista Justin Miller (3-3) y anotó en dos wild pitches de Boone Logan.

Enrique Burgos (2-2) se hizo con la victoria como relevista para los Diamondbacks pese a haber admitido una carrera con dos hits y dos wild pitches en el séptimo. El venezolano Silvino Bracho lanzó un noveno en blanco para su primer salvamento en las mayores.

Por los Rockies, los dominicanos José Reyes de 5-2 con una anotada; Rafael Ynoa de 4-2 con dos impulsadas. El dominicano Cristhian Adames de 1-0.

Por los Diamondbacks, el venezolano David Peralta de 1-1. El dominicano Welington Castillo de 3-1 con una anotada y tres impulsadas. El cubano Yasmany Tomás de 4-0.

Expandir imagen
Infografía
Wilington Castillo decidió el partido para Arizona Diamondbacks en la jornada del jueves 1 de octubre del 2015 (AP/MATT YORK)

A continuación, otros juegos destacados de la jornada:

— Los Azulejos de Toronto extendieron el festejo de su primer título de la División Este de la Liga Americana en 22 años, dando un descanso a sus titulares el jueves en una derrota de 6-4 frente a los Orioles de Baltimore.

— El corredor emergente dominicano Eduardo Núñez anotó al aprovechar un wild pitch y Torii Hunter pegó un elevado de sacrificio en la novena entrada para guiar a Minnesota a una victoria por 4-2 sobre los Indios de Cleveland, con los que los Mellizos se acercan un poco más a un boleto de comodín de la Liga Americana para la postemporada.

— Jonny Gomes impulsó tres carreras y los mermados Reales de Kansas City avanzaron en la lucha con Toronto por el mejor registro de la Liga Americana, tras ganar 6-4 el jueves a los Medias Blancas de Chicago.

— Clint Robinson pegó un cuadrangular y Stephen Strasburg continuó su sólida aportación ofensiva de septiembre para ayudar a los Nacionales de Washington el jueves a blanquear 3-0 a los Bravos de Atlanta.

— Clint Robinson pegó un cuadrangular y Stephen Strasburg continuó su sólida aportación ofensiva de septiembre para ayudar a los Nacionales de Washington el jueves a blanquear 3-0 a los Bravos de Atlanta.

— Ian Kennedy ponchó a 11 en la que probablemente sea su última apertura con San Diego, y el venezolano Yangervis Solarte pegó un jonrón de dos carreras por los Padres, que derrotaron el jueves 3-1 a los Cerveceros de Milwaukee en su partido final en casa.

— Jake Odorizzi permitió una carrera a lo largo de siete innings y los Rays de Tampa Bay vencieron al abridor cubano José Fernández y a los Marlins de Miami 4-1 el jueves para completar una barrida de tres encuentros.

— Austin Jackson bateó un cuadrangular de tres carreras, Anthony Rizzo agregó un doblete que impulsó una más, y los Cachorros de Chicago conservaron vivas sus pocas esperanzas de tener la ventaja de jugar en casa en el juego de comodín al vencer el jueves por 5-3 a los Rojos de Cincinnati.

— Brett Anderson lanzó pelota de dos hits hasta el octavo episodio en su última apertura de la temporada regular, y los campeones de la División Oeste de la Liga Nacional, los Dodgers de Los Angeles, cerraron su calendario fuera de casa con una victoria de 3-2 sobre los Gigantes de San Francisco el jueves.

— Jerad Eickhoff ponchó a diez en siete innings y Darin Ruf pegó un jonrón de dos carreras ayudando a que los Filis derrotasen el jueves 3-0 a los Mets y completasen una barrida de la serie a tres juegos.

TEMAS -