Fundéu BBVA: "llave en mano", sin cursiva ni comillas
MADRID. - La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA) recuerda que la locución "llave en mano", con el sentido de 'algo listo para usar nada más ser entregado', no requiere decomillas ni de cursiva. Esta expresión es de uso común en el ámbito de las promociones inmobiliarias, donde significa, tal como queda recogido en el "Diccionario del español actual" de Seco, Andrés y...
Fundéu BBVA: "Andonis Samarás", nombre del político griego
MADRID. La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), en una nota que ha publicado hoy, recomienda que el nombre del líder del partido conservador griego Nueva Democracia, que ha sido el más votado en las elecciones del pasado domingo, se...
Claves para el buen uso del español en los medios sociales, en jornada Fundéu
MADRID. - La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA) y la Asociación Española de Comunidades Online (Aerco-PSM) organizarán el próximo 28 de marzo, una jornada para exponer las claves sobre el uso apropiado del español en todos los...
"Los tuaregs", no "los tuareg"
MADRID. - La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA) recuerda que las denominaciones de las etnias, pueblos, tribus y comunidades indígenas son nombres comunes que forman el plural según las normas generales: "los mapuches", "los godos",...
Fundéu BBVA: terremoto en Oaxaca, claves para escritura apropiada
MADRID. La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA) ha publicado una nota hoy con algunas recomendaciones para la escritura apropiada de las informaciones sobre el terremoto de Oaxaca, México. Según el "Diccionario panhispánico de...
"La misma arma" es la forma correcta, no "el mismo arma"
MADRID. - La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA) recuerda que, aunque la forma adecuada en español es "el arma" (por ser un sustantivo femenino que comienza por "a" tónica), no es correcto decir "el mismo arma". En las noticias...
Fundéu BBVA: "podio" es la forma española del latinismo "pódium"
MADRID. La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), en una nota difundida hoy con motivo del comienzo del Campeonato del Mundo de Fórmula 1, señala que es preferible en español usar la forma "podio" en lugar del latinismo "pódium"....
Fundéu BBVA: Las Fallas, cinco claves para una buena redacción
MADRID. La Fundación del Español Urgente, en una nota que ha publicado hoy, explica la forma de escribir encastellano los nombres relativos a las fiestas de las Fallas, que se celebran en Valencia y otras ciudades y pueblos de la región...
