José Bautista fletó jonrón 25; D. Ortiz, el 21 y 399 de por vida

BOSTON. Los Medias Rojas anotaron seis carreras en el primer inning ante un descontrolado Ricky Romero. David Ortiz conectó el jonrón 399 de su carrera y Boston derrotó 10-4 a los Azulejos de Toronto.

El dominicano José Bautista sacudió un jonrón solitario por Toronto, su 25to de la temporada para encabezar las mayores en esa categoría.

Toronto: José Bautista, 4-2, 2 CA, 2 CE, H4 (25), .237; Edwin Encarnación, 4-1, 1 CA, 2 CE, H4 (22), .286; Luis Pérez, IP 2.0, HP 0, CL 0, K 3, SD, 3.36...Boston: David Ortiz, 2-1, 4 CA, 1 CE, H4 (21), .309.

Yanquis, Cleveland 4

Andy Pettitte se fracturó el tobillo en el mismo día que los Yanquis colocaron a C.C. Sabathia en la lista de lesionados y el dominicano Robinson Canó disparó el jonrón que produjo la carrera de la diferencia para que Nueva York venciera 5-4 a los Indios de Cleveland.

Indios: Carlos Santana, 3-0, 1 CA, .220; Ubaldo Jiménez, IP 6.0, HP 4, CL 4, BB 4, K 7, perdió 7-6, 4.69...Yanquis: Alex Rodríguez, 3-1, 1 CA, H2 (7), .266; Robinson Canó, 4-3, 2 Ca, 2 Ce, H4 (18), .308; Rafael Soriano, IP 1.0, HP 2, CL 1, BB 2, K 1, JS 17, 1.88.

White Sox 12, Mellizos 5

Adam Dunn y Alex Ríos batearon de vuelta completa, Chris Sale lanzó siete innings y los Medias Blancas de Chicago apalearon 12-5 a los Mellizos de Minnesota.

Sale (9-2) abanicó a cinco y otorgó un boleto. Permitió seis hits y dos carreras.

Medias Blancas: Alejandro de Aza, 6-3, 1 CA, 1 CE, .289.

Milwaukee 8, Cincinnati 4

Rickie Weeks y Cody Ransom batearon sendos jonrones de dos carreras y los Cerveceros de Milwaukee evitaron una barrida en la serie de tres partidos al vencer 8-4 a los Rojos de Cincinnati.

Zack Greinke (9-2) se mantuvo invicto contra los Rojos, al permitir dos carreras en seis innings. El derecho tiene marca de 4-0 en seis aperturas ante Cincinnati.

Cerveceros: Aramis Ramírez, 4-1, 2 CE, .266; Carlos Gómez, 4-1, .239...Rojos: José Arredondo, IP 0.2, HP 3, CL 3, SD, 2.78.

Mets 17, Cubs 1

Daniel Murphy conectó dos jonrones, Scott Hairston empalmó un grand slam y David Wright produjo cinco carreras para que los Mets de Nueva York aplastaran 17-1 a los Cachorros de Chicago.

Cachorros. Starlin Castro, 3-1, .301; Alfonso Soriano, 1-0, .270; Jairo Asencio, IP 1.0, HP 1, CL 0, SD, 5.05; Rafael Dolís, IP 1.0, HP 2, CL 1, SD, 5.81...Mets: Ramón Ramírez, IP 1.0, HP 1, CL 0, K 2, SD, 4.50.

Kansas City 5, Tampa 4

Billy Butler saludó al relevista Burke Badenhop con un jonrón solitario en el octavo innings y los Reales de Kansas City vencieron 5-4 a los Rays de Tampa Bay para completar una barrida en la serie de tres juegos.

Rays: Carlos Peña, 5-1, 2 CA, .198.

Oakland 2, Seattle 1

El cubano Yoennis Céspedes disparó su noveno jonrón. El japonés Ichiro Suzuki disparó su hit 2,514 y empató con Buddy Bell en el puesto 93 de todos los tiempos.

Gigantes 3, Dodgers 0

San Francisco: Melky Cabrera, 4-1, 1 CE, .351...Dodgers: Elián Herrera, 3-0, .250; Juan Uribe, 3-0, .212.

Angels 13, Orioles 1

Albert Pujols, 1-0 (.260), 3 BB; Erick Aybar, 4-0 (.250). Wilson Betemit, 4-3 (.265).

Marlins 5, Cardenales 3

José Reyes, 4-0 (.269), 1 CE (19); Hanley Ramírez, 4-1 (.260), 2B (16). Rafael Furcal, 4-0 (.283); Tony Cruz, 3-2 (.192), HR (1), 1 CE (1).

Atlanta 6, Arizona 4

Astros 1, Padres 0

Piratas 11, Filis 7 (8)

Héctor Luna, 2-0 (.264). Pedro Álvarez, 4-0 (.224).

Texas 10, Detroit 5 (6)

Adrian Beltré, 3-2 (.332); Nelson Cruz, 2-0 (.256). Jhonny Peralta, 3-3 (.263), 2B (16), 2 CE (22).

Nacionales 9, Colorado 1 (4)

Wilín Rosario, 1-1 (.244).