"La novela es eterna e infinita, siempre queda abierta y no puede decir fin"

SANTO DOMINGO. "La novela es eterna e infinita. La diferencia es que la novela siempre queda abierta; la novela nunca se cierra. No puede decir fin".

Así analizaba en 2010 el escritor Carlos Fuentes, fallecido hoy a los 83 años, ese género de la narrativa.

La frase, razonada y argumentada en varios de sus libros, fue expresada por el escritor en una visita a Diario Libre en 2010, cuando fue invitado a la Feria Internacional del Libro y la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra le otorgó la distinción Honoris Causa.

En aquella ocasión, en un encuentro con intelectuales dominicanos, encabezado por el director de este diario, Adriano Miguel Tejada, Fuentes expresó: "En cada país va surgiendo una nueva novelística, muy singular, muy personal, muy distinta de lo que hicimos nosotros".

Fuentes, premio Cervantes, consideraba: "No hay novelas perfectas, todas son imperfectas porque al cabo de la última página, uno le está diciendo no, yo termino la novela, te la doy a ti, lector, tú vas a seguir la novela, y de ti la va a seguir otro lector".

Carlos Fuentes compartió con Marcio Veloz Maggiolo, Andrés L. Mateo, José del Castillo, Inés Aizpún, Guillermo Piña Contreras, Bruno Rosario Candelier, José Israel Cuello, Pedro Haché, Campos De Moya, Freddy Reyes Pérez y el entonces embajador de México en República Dominicana, Enrique Manuel Laoeza.

El autor de La muerte de Artemio Cruz contó en aquella ocasión que cuando trabajó junto a Gabriel García Márquez en el guión de la película "El gallo de oro" (1964), basada en un cuento de Juan Rulfo, discutí con el premio Nobel colombiano por dónde debía ir una coma o si un adjetivo era el adecuado.

"El Gabo y yo formamos un equipo de escribir guiones como una forma de vida. Entre otras cosas hicimos 'El gallo de oro', y sufrimos mucho, entre otras cosas por nuestras propias ineficiencias. Nos sentábamos y El Gabo decía: 'Oye ese adjetivo es muy malo' y nos metíamos un día sufriendo el adjetivo. Al día siguiente yo le decía 'esa coma está muy mal puesta' '¿cómo que está mal puesta, yo sé poner comas' y nos metíamos un día discutiendo la coma".