Cientos de neoyorquinos en emergencias por virus estomacal
Se registran 500 casos al día
Miguel Cruz Tejada
NUEVA YORK._ Cientos de neoyorquinos han estado acudiendo a las salas de emergencias de los hospitales locales aquejados de un fuerte virus estomacal derivado de una infección común denominada "norovirus" que ha duplicado el número de enfermos en las últimas semanas.
La información ha sido confirmada por las autoridades municipales y estatales de salud, que sostienen que el virus, ha hecho que aumente significativamente la cantidad de pacientes con la afección.
Desde el pasado mes de noviembre, de 300 casos reportados diariamente, han aumentado a 500 y los principales síntomas con vómitos y diarrea.
Funcionarios del área de salud pública a nivel local recomendaron a las personas aquejadas permanecer en sus casas y lavarse las manos frecuentemente.
Dijeron que el virus estomacal se limpia del organismo después de varios días de estarlo sufriendo. Otros síntomas de la enfermedad son nauseas, fiebre, fatiga y calambres en el estómago.
EL NOROVIRUS
Los norovirus son un grupo de virus que causan la "gripe estomacal", o gastroenteritis en las personas. El término norovirus fue aprobado recientemente como el nombre oficial de este grupo de virus. Se han usado varios otros nombres para referirse a los norovirus, entre ellos:
virus parecidos al Norwalk (NLV, por sus siglas en inglés)
calvicivirus (porque pertenecen a la familia Caliciviridae)
virus esféricos de tamaño pequeño.
Los virus son muy diferentes de las bacterias y los parásitos, algunos de los cuales pueden causar enfermedades similares a la infección por los norovirus. Los virus son mucho más pequeños, no los afecta el tratamiento con antibióticos y no pueden sobrevivir fuera del cuerpo de una persona.
Por lo general, entre los síntomas de la enfermedad causada por los norovirus se cuentan la náusea, el vómito, la diarrea y calambres estomacales. Además, algunas veces las personas tienen fiebre, escalofríos, dolor de cabeza, dolor muscular y una sensación general de cansancio. La enfermedad se presenta a menudo en forma repentina y la persona infectada puede sentirse muy mal. Usualmente, la enfermedad es breve, y los síntomas duran solo 1 ó 2 días aproximadamente. En general, los niños vomitan más que los adultos. La mayoría de las personas que están enfermas con el norovirus presentan algunos de estos síntomas.
La enfermedad causada por el norovirus se conoce por varios nombres, entre ellos:
Gripe estomacal. Esta "gripe estomacal" no está relacionada con la gripe (influenza o flu), la cual es una enfermedad respiratoria causada por el virus de la gripe.
La información ha sido confirmada por las autoridades municipales y estatales de salud, que sostienen que el virus, ha hecho que aumente significativamente la cantidad de pacientes con la afección.
Desde el pasado mes de noviembre, de 300 casos reportados diariamente, han aumentado a 500 y los principales síntomas con vómitos y diarrea.
Funcionarios del área de salud pública a nivel local recomendaron a las personas aquejadas permanecer en sus casas y lavarse las manos frecuentemente.
Dijeron que el virus estomacal se limpia del organismo después de varios días de estarlo sufriendo. Otros síntomas de la enfermedad son nauseas, fiebre, fatiga y calambres en el estómago.
EL NOROVIRUS
Los norovirus son un grupo de virus que causan la "gripe estomacal", o gastroenteritis en las personas. El término norovirus fue aprobado recientemente como el nombre oficial de este grupo de virus. Se han usado varios otros nombres para referirse a los norovirus, entre ellos:
virus parecidos al Norwalk (NLV, por sus siglas en inglés)
calvicivirus (porque pertenecen a la familia Caliciviridae)
virus esféricos de tamaño pequeño.
Los virus son muy diferentes de las bacterias y los parásitos, algunos de los cuales pueden causar enfermedades similares a la infección por los norovirus. Los virus son mucho más pequeños, no los afecta el tratamiento con antibióticos y no pueden sobrevivir fuera del cuerpo de una persona.
Por lo general, entre los síntomas de la enfermedad causada por los norovirus se cuentan la náusea, el vómito, la diarrea y calambres estomacales. Además, algunas veces las personas tienen fiebre, escalofríos, dolor de cabeza, dolor muscular y una sensación general de cansancio. La enfermedad se presenta a menudo en forma repentina y la persona infectada puede sentirse muy mal. Usualmente, la enfermedad es breve, y los síntomas duran solo 1 ó 2 días aproximadamente. En general, los niños vomitan más que los adultos. La mayoría de las personas que están enfermas con el norovirus presentan algunos de estos síntomas.
La enfermedad causada por el norovirus se conoce por varios nombres, entre ellos:
Gripe estomacal. Esta "gripe estomacal" no está relacionada con la gripe (influenza o flu), la cual es una enfermedad respiratoria causada por el virus de la gripe.
Miguel Cruz Tejada
Continuar con Google