LISTA DE INFORMACIONES PRINCIPALES 6:00 AM

El mundo hoy: Informaciones principales de The Associated Press

Domingo 23 de agosto de 2020

_______________________

PRIMERA PLANA

_______________________

AMN-CLI TORMENTAS

SAN JUAN - La tormenta tropical Marco está avanzando sobre el Golfo de México y podría llegar a Luisiana como huracán, mientras que la tormenta tropical Laura provoca la suspensión del servicio eléctrico y de agua al golpear La Española, siguiendo una ruta que se pronostica la lleve a esa misma entidad estadounidense y también como huracán. Por Dánica Coto. 620 palabras. AP Foto. ENVIADO.

_______________________

LATINOAMÉRICA Y EL CARIBE

_______________________

AMS-GEN CORONAVIRUS-PERU DISCOTECA

LIMA - Trece personas mueren en una fiesta en Lima después de que la policía intervino para hacer respetar la prohibición de reunirse y con ello evitar contagios por el coronavirus, informan las autoridades. Por Franklin Briceño. 345 palabras. ENVIADO.

_______________________

ESTADOS UNIDOS

_______________________

AMN-GEN TRUMP-HERMANA-CRITICAS

WASHINGTON - La hermana mayor del presidente Donald Trump critica duramente a su hermano en una serie de grabaciones, y en un momento dado dice del mandatario: “No tiene principios”. Por Jonathan Lemire. 572 palabras. AP Foto. ENVIADO.

AMN-GEN CALIFORNIA-INCENDIOS

SAN FRANCISCO - Un cambio no deseado en el clima, con vientos y temperaturas más intensos, y relámpagos que amenazan con generar nuevos incendios se aproxima al norte de California, donde los bomberos llevan casi una semana luchando contra tres enormes grupos de incendios que han destruido cientos de viviendas y obligado a decenas de miles de personas a evacuar. Por Daisy Nguyen y Adam Beam. 355 palabras. AP Foto. ENVIADO.

_______________________

MUNDO

_______________________

MOR-GEN IRAN-UCRANIA-AVION

TEHERÁN - Irán ha recuperado algo de información, incluyendo una porción de las conversaciones en la cabina de pilotos, del avión comercial ucraniano derribado accidentalmente en enero por la Guardia Nacional, lo que provocó la muerte de las 176 personas que iban a bordo, indica un funcionario iraní. Por Nasser Karimi. 623 palabras. AP Foto. ENVIADO.

ASI-GEN CORONAVIRUS-ASIA

SEÚL, Corea del Sur - Corea del Sur suma 397 casos nuevos de coronavirus en el décimo día en que la cifra rebasa los 300, con un ritmo de propagación cercano a los niveles registrados durante la peor etapa de la pandemia en la primavera. 395 palabras. AP Foto. ENVIADO.

ASI-GEN CORONAVIRUS-INDIA

NUEVA DELHI - El número de casos de coronavirus en India llega a 3 millones, en un momento en que el país encabeza al mundo en nuevas infecciones y la enfermedad recorre áreas rurales empobrecidas en el norte y de mejor posición económica en el sur. 181 palabras. AP Foto. ENVIADO.

EUR-GEN TURQUIA-INUNDACIONES

ANKARA, Turquía - Cuatro personas mueren en inundaciones provocadas por intensas lluvias en la costa de Turquía en el Mar Negro, informa el ministro del Interior. 163 palabras. ENVIADO.

_______________________

DEPORTES

_______________________

DEP-BAS LAKERS-TRAIL BLAZERS

LAKE BUENA VISTA, Florida, EE.UU. - LeBron James contabiliza 38 puntos, 12 rebotes y ocho asistencias, Anthony Davis encesta 12 de 29 puntos en el último periodo y los Lakers de Los Ángeles derrotan 116-108 a los Trail Blazers de Portland para tomar ventaja 2-1 en la serie de primera ronda de los playoffs en la Conferencia Oeste. 256 palabras. AP Foto. ENVIADO.

DEP-BEI MEDIAS BLANCAS-CACHORROS

CHICAGO - José Abreu batea tres jonrones, un día después de conseguir un par, y los Medias Blancas de Chicago vencen 7-4 a los Cachorros de la misma ciudad, para hilar su séptima victoria consecutiva. 258 palabras. AP Foto. ENVIADO.

NOS PUEDEN CONTACTAR EN:

Dudas y comentarios con el director del Servicio en Español de The Associated Press, Eduardo Castillo, al correo electrónico ecastillo@ap.org y/o al teléfono en Ciudad de México +5255 3300-7620.

En caso de alguna pregunta sobre los despachos enviados, por favor llame a los teléfonos +5255 33007620 y/o +1212 621-1647 o escriba a los correos electrónicos msa@ap.org y SupervisoresLPA@ap.org Para preguntas sobre la cobertura de deportes escriba a deportes@ap.org y sobre el hilo de fotos al correo electrónico latamphotodesk@ap.org

EN TWITTER:

Síganos en nuestras cuentas de Twitter: @AP_Noticias, @AP_Deportes y @AP_Espectaculos

AP

Noticias y servicios que extienden el alcance global de la cobertura basada en hechos