Campeones: Bayern vence a United y avanza a semis
Diario Libre
MUNICH.- Bayern Munich despertó en el segundo tiempo tras una cachetada del porfiado Manchester United, y se impuso el miércoles 3-1 para avanzar por tercera temporada al hilo a las semifinales de la Liga de Campeones.
El monarca europeo avanzó con un marcador global de 4-2, luego del empate 1-1 en el partido de ida en Old Trafford.
Bayern dominó el primer tiempo pero no convirtió en goles su ventaja en la posesión, mientras que Patrice Evra pegó primero por los visitantes con un notable gol de volea a los 57 minutos.
Pero la ventaja apenas duró dos minutos, con Mario Mandzukic empatando de inmediato. Thomas Mueller metió el segundo tanto de los alemanes a los 68, y Arjen Robben selló la clasificación a los 76.
"Fue fundamental haber anotado ese gol inmediatamente después que ellos lo hicieron", señaló Robben. "Fue como una alarma que nos hizo despertar, ya que que los primeros 10 minutos del segundo tiempo fuimos un desastre".
El United pasó buena parte del partido defendiéndose en su área y apostando al contragolpe, pero aparte del gol no hizo mucho para amenazar al campeón del fútbol alemán.
Los bávaros no habían podido vencer en los últimos cuatro partidos como locales ante rivales ingleses, pero los dirigidos por Pep Guardiola sacaron a relucir su estirpe de campeones cuando el United se adelantó con el magistral gol de Evra tras un centro del ecuatoriano Antonio Valencia.
"No tuve tiempo para decirle algo a los jugadores, tampoco para pensar en algo tras ese fantástico gol", señaló Guardiola. "Estoy muy orgulloso con el equipo... tienen mucha garra y supieron reaccionar. La presión es más grande por nuestra condición de campeones".
La alegría del United fue efímera, ya que Mandzukic se elevó para cabecear un centro de Franck Ribery desde la izquierda.
"Habíamos estado tan concentrados que recibir en ese gol fue un duro golpe anímico", dijo Moyes. "Les complicamos la vida durante largos tramos del partido, pero al final no pudimos resistir".
Los visitantes dispusieron de una oportunidad inmejorable a los 62, en la que Wayne Rooney malogró su remate cuando encaró al portero Manuel Neuer.
El Bayern castigó de manera implacable. Mueller anotó tras recibir un centro rasante de Robben. Y el extremo holandés se encargó de poner cifras definitivas con un disparo bajo que rozó el pie del zaguero Nemanja Vidic y sorprendió al arquero español David de Gea.
Alejado de los primeros cuatro puestos en la Liga Premier, el United difícilmente pueda participar en la próxima edición. Sería la primera vez en dos décadas que no habrá fútbol de la Champions en Old Trafford.
Moyes, en su primera temporada al frente del club tras el retiro del legendario Alex Ferguson, confía que el United volverá pronto a estas instancias.
"Hay que seguir con la reconstrucción del equipo. Espero esto sólo sea cosa de un año", indicó Moyes.
El monarca europeo avanzó con un marcador global de 4-2, luego del empate 1-1 en el partido de ida en Old Trafford.
Bayern dominó el primer tiempo pero no convirtió en goles su ventaja en la posesión, mientras que Patrice Evra pegó primero por los visitantes con un notable gol de volea a los 57 minutos.
Pero la ventaja apenas duró dos minutos, con Mario Mandzukic empatando de inmediato. Thomas Mueller metió el segundo tanto de los alemanes a los 68, y Arjen Robben selló la clasificación a los 76.
"Fue fundamental haber anotado ese gol inmediatamente después que ellos lo hicieron", señaló Robben. "Fue como una alarma que nos hizo despertar, ya que que los primeros 10 minutos del segundo tiempo fuimos un desastre".
El United pasó buena parte del partido defendiéndose en su área y apostando al contragolpe, pero aparte del gol no hizo mucho para amenazar al campeón del fútbol alemán.
Los bávaros no habían podido vencer en los últimos cuatro partidos como locales ante rivales ingleses, pero los dirigidos por Pep Guardiola sacaron a relucir su estirpe de campeones cuando el United se adelantó con el magistral gol de Evra tras un centro del ecuatoriano Antonio Valencia.
"No tuve tiempo para decirle algo a los jugadores, tampoco para pensar en algo tras ese fantástico gol", señaló Guardiola. "Estoy muy orgulloso con el equipo... tienen mucha garra y supieron reaccionar. La presión es más grande por nuestra condición de campeones".
La alegría del United fue efímera, ya que Mandzukic se elevó para cabecear un centro de Franck Ribery desde la izquierda.
"Habíamos estado tan concentrados que recibir en ese gol fue un duro golpe anímico", dijo Moyes. "Les complicamos la vida durante largos tramos del partido, pero al final no pudimos resistir".
Los visitantes dispusieron de una oportunidad inmejorable a los 62, en la que Wayne Rooney malogró su remate cuando encaró al portero Manuel Neuer.
El Bayern castigó de manera implacable. Mueller anotó tras recibir un centro rasante de Robben. Y el extremo holandés se encargó de poner cifras definitivas con un disparo bajo que rozó el pie del zaguero Nemanja Vidic y sorprendió al arquero español David de Gea.
Alejado de los primeros cuatro puestos en la Liga Premier, el United difícilmente pueda participar en la próxima edición. Sería la primera vez en dos décadas que no habrá fútbol de la Champions en Old Trafford.
Moyes, en su primera temporada al frente del club tras el retiro del legendario Alex Ferguson, confía que el United volverá pronto a estas instancias.
"Hay que seguir con la reconstrucción del equipo. Espero esto sólo sea cosa de un año", indicó Moyes.
Diario Libre
Continuar con Google