Cueto se luce en 7 innings y Gigantes arrollan; Bartolo Colón sin decisión
PHOENIX. ? El dominicano Johnny Cueto lució a lo largo de siete innings de labor y los Gigantes de San Francisco arrollaron el sábado 11-3 a los Diamondbacks de Arizona.
Hunter Pence respaldó la labor de Cueto al conectar tres imparables, incluido un cuadrangular. Suma siete hits en ocho turnos durante los primeros dos juegos de esta serie de tres enfrentamientos.
Además, ha anotado en siete ocasiones.
Cueto (15-5) toleró dos carreras y tres imparables para mejorar a una foja de 6-1 en ocho duelos de por vida en el Chase Field. Ponchó a seis contrincantes y caminó a dos, en lo que fue su quinta apertura ante Arizona en la presente campaña.
Archie Bradley (6-9) fue el pitcher vencido.
Por los Gigantes, el puertorriqueño Ángel Pagán de 5-3 con dos anotadas. El venezolano Ehire Adrianza de 1-0. Los dominicanos Eduardo Núñez de 4-3 con dos impulsadas, Cueto de 3-1 con una empujada.
Por los Diamondbacks, los dominicanos Jean Segura de 4-1, Sócrates Brito de 3-0. El cubano Yasmany Tomás de 4-1 con una anotada y una remolcada.

García define triunfo de Bravos en la 10ma
En Atlanta, el cubano Adonis García rompió el empate mediante un sencillo en la décima entrada, remolcando a Dansby Swanson desde la antesala, y los Bravos de Atlanta cortaron a los Mets de Nueva York una seguidilla de seis triunfos, al superarlos el sábado por 4-3.
Matt Kemp y Nick Markakis dispararon sendos cuadrangulares por Atlanta.
Swanson abrió el décimo capítulo con un sencillo. Avanzó a la segunda almohadilla gracias a un lanzamiento descontrolado de Erik Goeddel (1-1) y se colocó en tercera con un sencillo de AJ Pierzynski.
Después de que Goedell ponchó al emergente Tyler Flowers, Ty Kelly reemplazó a Curtis Granderson en el jardín para que los Mets jugaran con cinco peloteros de cuadro. Josh Smoker retiró al venezolano Ender Inciarte con un globo.
Luego, Kelly retrocedió al jardín y García pegó su sencillo por el centro del diamante para poner fin a las hostilidades.
La racha de triunfos de los Mets era la más larga que habían montado desde finales de abril, cuando ganaron ocho duelos en fila. Nueva York cayó a medio juego de San Luis en la disputa por el segundo comodín para la postemporada en la Liga Nacional.
Chris Withrow (3-0) enfrentó al mínimo posible de bateadores en el décimo episodio para agenciarse el triunfo.
Por los Mets, los dominicanos José Reyes de 4-0 con una anotada, Alejandro de Aza de 1-0. Los venezolanos Asdrúbal Cabrera de 5-1, Wilmer Flores de 4-1. El cubano Yoenis Céspedes de 5-1 con dos anotadas y una producida. Por los Bravos, el venezolano Inciarte de 5-1 con una anotada. El cubano García de 4-1 con una remolcada.

Friedrich poncha a 10 y Padres vencen a Rockies
En San Diego, el zurdo Christian Friedrich igualó la mejor cifra de su carrera, al recetar 10 ponches en siete innings brillantes, y los Padres de San Diego vencieron el sábado 6-3 a los Rockies de Colorado.
Friedrich (5-10) logró su primera victoria desde el 23 de junio. La primera selección de los Rockies en el draft de 2008 toleró dos hits y obsequió una base por bolas. Retiró a sus últimos 13 rivales y a 19 de 20.
Los Rockies colocaron a un corredor en posición de anotar ante Friedrich sólo en una ocasión, cuando el venezolano Carlos González disparó un doble con dos outs en el primer inning y avanzó en un lanzamiento descontrolado.
Nolan Arenado gestionó un boleto antes de que Friedrich obligara a que Tom Murphy bateara un elevado al bosque izquierdo. El otro pelotero de los Rockies que se embasó ante Friedrich fue DJ LeMahieu, quien pegó una línea hacia la pierna izquierda del lanzador para un sencillo en el tercer acto.
Friedrich había perdido cada una de sus últimas decisiones durante 11 aperturas. Su último triunfo en Cincinnati databa del 23 de junio.
Brandon Mauer resolvió el noveno episodio para acreditarse su noveno rescate.
Los Padres le cayeron a palos a Jon Gray (9-8) y tomaron una delantera de 6-0 después de dos innings. La labor del serpentinero concluyó después de sólo cuatro entradas.
Por los Rockies, el venezolano González de 4-2 con dos impulsadas. Por los Padres, los venezolanos Yangervis Solarte de 4-2 con tres empujadas, Luis Sardiñas de 4-1 con una anotada.

Votto celebra cumpleaños con 4 hits; Rojos ganan
En Pittsburgh, Joey Votto festejó su 33er cumpleaños conectando cuatro hits, incluido un jonrón, y los Rojos de Cincinnati superaron el sábado 8-7 a los alicaídos Piratas de Pittsburgh.
Votto inauguró el noveno episodio con su 23er vuelacerca, un leñazo por todo el jardín derecho ante el dominicano Juan Nicasio. Así, los Rojos tomaron una delantera de dos anotaciones.
El Jugador Más Valioso de la Liga Nacional en 2010 batea para .427 en 51 encuentros desde la pausa por el Juego de Estrellas, y podría convertirse en el primer pelotero de las mayores en ostentar un promedio de .400 en la segunda mitad desde que Ichiro Suzuki obtuvo .429 en 2004 con los Marineros de Seattle.
Las escasas esperanzas de los Piratas, de avanzar por cuarta vez seguida a los playoffs, se llevaron otro duro golpe. Pittsburgh se ha rezagado a seis juegos de San Luis en la disputa del segundo comodín en la Nacional, tras sufrir su décimo tropiezo en 12 compromisos.
Trevor Williams (1-1) fue el lanzador derrotado.
Por los Rojos, los venezolanos José Peraza de 4-1 con una impulsada, Eugenio Suárez de 4-1 con una anotada y una remolcada, Hernán Iribarren de 1-1. El puertorriqueño Iván de Jesús de 1-0.
Por los Piratas, el dominicano Gregory Polanco de 5-0 con una anotada. El venezolano Francisco Cervelli de 5-1 con una empujada.
AP


AP