La jornada. - Ramón Ortiz firma por US$3,55 millones

TAMPA, Florida. El derecho dominicano Ramón Ortiz y los Rojos de Cincinnati firmaron ayer un contrato de US$3,55 millones de dólares por un año, y evitaron con ello la última audiencia de arbitraje salarial programada en el año. De los 89 jugadores que solicitaron arbitraje, solamente tres casos fueron a audiencias, y los gerentes ganaron 2-1. El serpentinero de Minnesota Kyle Lohse ganó su caso, pero Jeremy Affeldt, de Kansas City, y Juan Cruz, de Oakland, perdieron. Cincinnati obtuvo a Ortiz el 14 de diciembre en un cambio con los Angelinos de Anaheim y planea usarlo en la rotación. Ortiz, de 31 años, alternó entre la rotación y el bullpen por Anaheim el año pasado, y terminó con 5-7 y 4.43 PCL en 14 aperturas y 20 salidas como relevista.

Borowski se presentó durísimo

MESA, Arizona. Joe Borowski, con un movimiento más inclinado, lanzó una potente bola rápida que hizo tanto ruido al llegar a la mascota del receptor que atrajo las miradas de todos en el complejo de entrenamiento de los Cachorros de Chicago. En su primer día de lanzamientos en esta pretemporada, fue la manera que escogió Borowski para decir que se encuentra bien y libre de dolores. "Está mejor ahora que en cualquier momento de la temporada pasada", dijo ayer el piloto de los Cachorros, Dusty Baker.

Liván se reportó a los Nacionales

VIERA, Florida. Tras perderse el primer día de ejercicios, el lanzador cubano se puso su uniforme ayer y finalizó último cuando el cuerpo de pitcheo de los Nationals de Washington le dio cuatro vueltas al terreno en una carrera. Seguidamente, se tomó las cosas con calma, limitándose a trabajar personalmente con el entrenador. ¿Tratamiento especial para el as de la rotación? Quizás, pero con todo lo que Hernández le ha dado a su equipo -y a sus compañeros - en los últimos años, probablemente se lo merece. "Después de Liván Hernández, no sé cómo va a quedar lo demás", dijo el manager Frank Robinson, aludiendo al puesto indiscutible de Hernández en el tope de la rotación. Hernández es el único abridor de los Nationals sin interrogantes por su salud, durabilidad o talento. El cubano ha liderado la Liga Nacional en entradas lanzadas y juegos completos en los últimos dos años, y el año pasado lideró además con 35 aperturas. Se ganó el premio al mejor bateador entre los pitchers y bien pudiera ganarse el Guante de Oro por sus habilidades defensivas.