Xavier Nady o Nick Swisher podrían ser cambiados

Nueva YORK. La reacción en cadena provocada por el gran contrato a Mark Teixeira podría afectar los jardines de los Yanquis. Xavier Nady o Nick Swisher podrían tener nuevo hogar antes de los entrenamientos primaverales.
Aunque el equipo escucharía ofertas por ambos jugadores, una fuente del béisbol indicó el jueves que lo Yanquis preferirían canjear a Nady que a Swisher debido a la diferencia en sus respectivos contratos.
Nady es uno de tres jugadores de los Yanquis que aún es elegible para arbitraje salarial y el equipo le deberá un aumento.
Los Yanquis han seguido adelante con la idea de que Nady, de 30 años, sería el jardinero derecho en el 2009, llenando el vacío se crearía la esperada partida del agente libre Bobby Abreu.
Pero el pacto de ocho años de los Yanquis con Teixeira, el cual está valorado en US$180 millones, ha cambiado el panorama, desplazando a Swisher, quien fue adquirido en noviembre en un canje de cinco jugadores con los Medias Blancas de Chicago.
Originalmente, se pensaba que Swisher, de 28 años, sería el inicialista titular de los Yanquis, pero la llegada de Teixeira lo ha relegado a un papel de emergente en la primera base o de jardinero.
Swisher jugó la mayoría del tiempo en el jardín central por los Medias Blancas en el 2008, pero el gerente general de los Yanquis, Brian Cashman, ha dicho que el equipo no lo considera una opción para esta temporada.
Aunque el equipo escucharía ofertas por ambos jugadores, una fuente del béisbol indicó el jueves que lo Yanquis preferirían canjear a Nady que a Swisher debido a la diferencia en sus respectivos contratos.
Nady es uno de tres jugadores de los Yanquis que aún es elegible para arbitraje salarial y el equipo le deberá un aumento.
Los Yanquis han seguido adelante con la idea de que Nady, de 30 años, sería el jardinero derecho en el 2009, llenando el vacío se crearía la esperada partida del agente libre Bobby Abreu.
Pero el pacto de ocho años de los Yanquis con Teixeira, el cual está valorado en US$180 millones, ha cambiado el panorama, desplazando a Swisher, quien fue adquirido en noviembre en un canje de cinco jugadores con los Medias Blancas de Chicago.
Originalmente, se pensaba que Swisher, de 28 años, sería el inicialista titular de los Yanquis, pero la llegada de Teixeira lo ha relegado a un papel de emergente en la primera base o de jardinero.
Swisher jugó la mayoría del tiempo en el jardín central por los Medias Blancas en el 2008, pero el gerente general de los Yanquis, Brian Cashman, ha dicho que el equipo no lo considera una opción para esta temporada.
Diario Libre
Diario Libre