PL. - Pregunta Libre.
Diario Libre
Quisiera saber por qué algunas palabras se abrevian en dobles como por ejemplo: EE.EE.; RR.HH.; DD.HH. y FF.AA., Carlos Germán.
De acuerdo a la Real Academia de la Lengua Española, una abreviatura es la representación escrita de una o varias palabras mediante una o varias de sus letras, a fin de que la palabra o las palabras en cuestión resulten más cortas en el texto.
Se crean eliminando algunas de las letras o sílabas finales o centrales y, - según la RAE-, siempre se cierran con un punto.
Las abreviaturas se han empleado desde la antigüedad y muchas abreviaturas corrientes proceden del latín. La mayoría de las ciencias y de las artes usan abreviaturas que son universalmente comprendidas.
Aunque no se haya enunciado ninguna regla explícita que presida la formación de las abreviaturas, sí existen algunas normas que se suelen respetar, como emplear la primera sílaba o la primera letra unida a la sílaba final, por ejemplo, izda. por izquierda, lda. por licenciada; emplear las letras claves que identifiquen la palabra con facilidad, por ejemplo, km por kilómetro, adj. por adjetivo; usar sílabas completas, por ejemplo, tele por televisión; debe llevar una s final cuando signifique plural: págs. por páginas.
Las formas plurales de las abreviaturas dependen de su forma de construcción. Si la abreviatura se obtuvo por el procedimiento de truncamiento, la forma normal de usarla en plural es mediante la adición de una -s al final (por ejemplo "págs."). Si el truncamiento sólo dejó una letra (truncamiento máximo), el plural se expresa duplicando dicha letra (por ejemplo "EE. UU." por Estados Unidos o RR.HH. por Recursos Humanos o FF.AA. por Fuerzas Armadas).
Mi inquietud es la siguiente: Hace algunos días mi jefe estaba buscando el significado de la palabra "REMODELACION" y para sorpresa de él y mía, no la pudimos encontrar en ninguno de los dos diccionarios que tenemos en la oficina. ¿Es acaso que para la Real Academia de la Lengua Espanola esta palabra no existe?. Si es así, ¿cuál palabra podríamos utilizar en sustitución de ésta y si existe, díganos, por favor, su significado?. Jenny Rivera.
Haciendo referencia de nuevo al diccionario de la Lengua española, que aparece en la página de la Real Academia de la Lengua española –www.rae.es- la palabra remodelación significa 1. f. Acción y efecto de remodelar.
Al consultar el significado del verbo remodelar aparece:
(Del fr. remodeler, y este del ingl. to remodel).
1. tr. Reformar algo, modificando alguno de sus elementos, o variando su estructura.
Quisiera saber si existe alguna institucion que ayude a localizar familiares. Mi hermano vive en Santiago y yo vivo aqui en Santo Domingo. Josué, Santo Domingo.
Hasta el momento, no tenemos noticias de ninguna entidad u organización no gubernamental que se encargue de ese tipo de labores. Por eso le recomendamos que acuda a la Cruz Roja Dominicana, que es una institución que incluso a nivel internacional realiza gestiones similares. Al respecto puede chequear el link: http://mx.msnusers.com/CruzRojaDominicana.
Dirija sus preguntas a:acardenas@diariolibre.com
De acuerdo a la Real Academia de la Lengua Española, una abreviatura es la representación escrita de una o varias palabras mediante una o varias de sus letras, a fin de que la palabra o las palabras en cuestión resulten más cortas en el texto.
Se crean eliminando algunas de las letras o sílabas finales o centrales y, - según la RAE-, siempre se cierran con un punto.
Las abreviaturas se han empleado desde la antigüedad y muchas abreviaturas corrientes proceden del latín. La mayoría de las ciencias y de las artes usan abreviaturas que son universalmente comprendidas.
Aunque no se haya enunciado ninguna regla explícita que presida la formación de las abreviaturas, sí existen algunas normas que se suelen respetar, como emplear la primera sílaba o la primera letra unida a la sílaba final, por ejemplo, izda. por izquierda, lda. por licenciada; emplear las letras claves que identifiquen la palabra con facilidad, por ejemplo, km por kilómetro, adj. por adjetivo; usar sílabas completas, por ejemplo, tele por televisión; debe llevar una s final cuando signifique plural: págs. por páginas.
Las formas plurales de las abreviaturas dependen de su forma de construcción. Si la abreviatura se obtuvo por el procedimiento de truncamiento, la forma normal de usarla en plural es mediante la adición de una -s al final (por ejemplo "págs."). Si el truncamiento sólo dejó una letra (truncamiento máximo), el plural se expresa duplicando dicha letra (por ejemplo "EE. UU." por Estados Unidos o RR.HH. por Recursos Humanos o FF.AA. por Fuerzas Armadas).
Mi inquietud es la siguiente: Hace algunos días mi jefe estaba buscando el significado de la palabra "REMODELACION" y para sorpresa de él y mía, no la pudimos encontrar en ninguno de los dos diccionarios que tenemos en la oficina. ¿Es acaso que para la Real Academia de la Lengua Espanola esta palabra no existe?. Si es así, ¿cuál palabra podríamos utilizar en sustitución de ésta y si existe, díganos, por favor, su significado?. Jenny Rivera.
Haciendo referencia de nuevo al diccionario de la Lengua española, que aparece en la página de la Real Academia de la Lengua española –www.rae.es- la palabra remodelación significa 1. f. Acción y efecto de remodelar.
Al consultar el significado del verbo remodelar aparece:
(Del fr. remodeler, y este del ingl. to remodel).
1. tr. Reformar algo, modificando alguno de sus elementos, o variando su estructura.
Quisiera saber si existe alguna institucion que ayude a localizar familiares. Mi hermano vive en Santiago y yo vivo aqui en Santo Domingo. Josué, Santo Domingo.
Hasta el momento, no tenemos noticias de ninguna entidad u organización no gubernamental que se encargue de ese tipo de labores. Por eso le recomendamos que acuda a la Cruz Roja Dominicana, que es una institución que incluso a nivel internacional realiza gestiones similares. Al respecto puede chequear el link: http://mx.msnusers.com/CruzRojaDominicana.
Dirija sus preguntas a:acardenas@diariolibre.com
Diario Libre
Continuar con Google