Médico se equivoca y realiza una vasectomía en vez de una circuncisión

Un jurado de Iowa aprobó una compensación de 1.4 millones de dólares para un inmigrante a quien le hicieron una vasectomía en vez de una circuncisión.

The Des Moines Register reportó que el jurado aprobó una multa de dos millones de dólares para el médico Kevin Birusingh, que realizó la vasectomía.

Pero el jurado decidió que el demandante, Zaw Zaw, fue un 30 % responsable.

Zaw, de 41 años, es un refugiado de Myanmar. Presentó su querella en noviembre del 2017, casi dos años después de la operación errónea.

El abogado del médico dijo que Zaw, quien no habla inglés fluidamente, firmó dos documentos traducidos al birmano dando su consentimiento para la operación. Zaw también completó cuatro consultas antes de la operación, agregó.

A la vez, la demanda indica que en birmano no existe la palabra “vasectomía”.

Marc Harding, abogado del querellante, dijo que una referencia de otro médico indica que Zaw quería una circuncisión.

AP

Noticias y servicios que extienden el alcance global de la cobertura basada en hechos