El discurso del Rey

SANTO DOMINGO. La monarquía británica es una de las más expuestas a los medios de comunicación. Las intimidades de la nobleza las conocemos por los periódicos y revistas que viven pendientes de sus movimientos, en especial de sus relaciones amorosas. Pero al cine ello no le interesa, la mirada del séptimo arte hacia los miembros de la realeza europea ha sido más profunda: con la óptica del drama cuando las situaciones históricas lo ameritaron ("Juana la loca", 2001), o con el prisma de la comedia cuando la ocasión lo permitió (El Rey pasmado, 1991). Este filme viene a llenar un vacío en la historia de la Inglaterra moderna y da cuenta de un conflicto íntimo y a la vez mundial, que sería decisivo en el futuro del viejo continente. Recientemente ganadora de varios premios Oscar, la película "El discurso del Rey" es un sólido trabajo en el cual se funde la historia del poder con la historia de los medios de comunicación de masas.

Un historia real

Hacia 1935, el entonces Duque de York (Colin Firth) sufre de pánico escénico y tartamudez. El auge e influencia de la radio le han permitido a su padre, el Rey Jorge V, entrar a los hogares de los millones de súbditos del Imperio Británico. Hablar en público es un requerimiento obligado para gobernar y el Duque y su esposa (Helena Bonham Carter) buscan en vano la solución al problema. Hasta que la Duquesa da con Lionel Logue (Geoffrey Rush), un actor australiano especialista en problemas de lenguaje, quien con métodos poco convencionales y nada de científicos, ayuda al Duque a encontrar su propia voz. Pero el proceso no está falto de contrariedades y la muerte del Rey Jorge V acelera los acontecimientos.

El choque de las personalidades

El mayor atractivo de este relato es que el guión pone en primer plano las diferencias sociales y culturales de los protagonistas. Lionel es un aparecido, un liberal y cuasi bolchevique, Jorge, el Duque, es un reprimido, ultra conservador y acostumbrado a que se le obedezca. Sus personalidades chocan, pero ambos se necesitan. Poco a poco cada quien va cediendo y surge entre ambos la amistad. La colisión entre sus diferentes visiones de la vida da origen a situaciones divertidas y sutilmente ridículas, surge entonces de modo natural el cuestionamiento a la autoridad y al poder. Interesante es también el modo en que el guión establece la relación entre el lenguaje, el medio de transmisión y el poder.

Brillantes actuaciones

Excelente casting y extraordinaria la performance de los actores protagonistas. Colin Firth, Helena Bonham Carter, Derek Jacobi, Geoffrey Rush y Michael Gambon, son veteranos a quienes da gusto verles y oírles interpretar inteligentes parlamentos. El duelo entre Firth y Rush tiene momentos sublimes en los cuales lucen todos sus talentos. Poco sabemos del director Tom Hooper, quien proviene de la televisión inglesa, pero su manejo de la puesta en escena y sobre todo de los recursos de lo sonoro, auguran que puede seguir cosechando éxitos de crítica y de taquilla.

Recomendable para quienes disfrutan de la dramaturgia inglesa, para quienes saben apreciar una película de época y su contexto histórico. También para quienes se preguntan por qué esta película se llevó las palmas ante otras que sonaban como favoritas.

Ficha Técnica

El discurso del rey.

Reino Unido, Australia, EE.UU. 2010

Dirección: Tom Hooper

Guión: David Seidler

Música: Alexandre Desplat

Fotografía: Danny Cohen

Intépretes:

Colin Firth

Helena Bonham Carter

Derek Jacobi

Geoffrey Rush

Michael Gambon