El idioma español está de ‘moda’ en Hollywood
Diario Libre
Los Ángeles, California . El español es un idioma que se ha popularizado en Hollywood, donde estrellas como Matt Damon o Gwyneth Paltrow lo dominan mientras que otros como Jessica Alba o Robert Rodríguez patinan pese a sus apellidos.
¡Cuernos, cuernos!, repite Damon con cara traviesa y en perfecto castellano como ejemplo de las primeras expresiones que aprendió de este idioma.
Como reconoce el actor y ganador de un Oscar como guionista en Good Will Hunting, los insultos son siempre lo primero que se aprende de otro idioma y él contó con los pasados mundiales de futbol para aprender mucho de su nueva familia.
Damon está casado desde el nueve de diciembre de 2005 con la argentina Luciana Barroso, con quien tiene dos hijas, una de ellas adoptada y fruto de la anterior relación de su esposa.
"Mi esposa es totalmente bilingüe y queremos lo mismo para nuestras hijas. Por eso estoy practicando", añade, esto último en español.
También le es útil en el trabajo porque el castellano le vino muy bien a su paso por Madrid con el rodaje de The Bourne Ultimátum.
No está solo a la hora de aprender y practicar una segunda lengua aunque, como admite Damon, tampoco es tan común entre los actores estadounidenses porque se han criado aislados. En la lista de quienes han tenido experiencia con el idioma figuran, entre otras, Gwyneth Paltrow y Tommy Lee Jones.
¡Cuernos, cuernos!, repite Damon con cara traviesa y en perfecto castellano como ejemplo de las primeras expresiones que aprendió de este idioma.
Como reconoce el actor y ganador de un Oscar como guionista en Good Will Hunting, los insultos son siempre lo primero que se aprende de otro idioma y él contó con los pasados mundiales de futbol para aprender mucho de su nueva familia.
Damon está casado desde el nueve de diciembre de 2005 con la argentina Luciana Barroso, con quien tiene dos hijas, una de ellas adoptada y fruto de la anterior relación de su esposa.
"Mi esposa es totalmente bilingüe y queremos lo mismo para nuestras hijas. Por eso estoy practicando", añade, esto último en español.
También le es útil en el trabajo porque el castellano le vino muy bien a su paso por Madrid con el rodaje de The Bourne Ultimátum.
No está solo a la hora de aprender y practicar una segunda lengua aunque, como admite Damon, tampoco es tan común entre los actores estadounidenses porque se han criado aislados. En la lista de quienes han tenido experiencia con el idioma figuran, entre otras, Gwyneth Paltrow y Tommy Lee Jones.
Diario Libre
Continuar con Google