“Extraño el escenario del Palacio de Bellas Artes”

ORLANDO, Fl. EE.UU. Actriz, poeta, escritora, pintora, fotógrafa y titiritera. Es Ana Hilda García, quien tras dejar una estela de éxitos en su natal República Dominicana, emigró a Estados Unidos en 1986, donde sigue muy activa en el arte.

Su trayectoria de más de seis décadas, reconocida con numerosos premios en el país y el extranjero, la convierten en una gloria del arte dominicano que no descansa y que hoy actúa en obras de teatro, presenta exposiciones de pintura y fotografía, publica libros, y participa en tertulias literarias en la Florida, su lugar de residencia actual.

Tiene a su haber la creación del primer teatro de títeres del país, su participación en la telenovela María José, y actuar en cuadros de comedias con Freddy Beras Goico, Roberto Salcedo y Cuquín Victoria.

Sus inicios se remontan al nacimiento de la televisión dominicana, en 1952, actuando en radionovelas y programas. Desde entonces, mucho arte ha llovido, y sigue lloviendo, en la vida de Ana Hilda, tanto como para merecer ser contado.

P. ¿Cómo llega al medio artístico de la Florida?

R. Mi destino era España, pero fui a visitar a la directora cubana María Julia Casanova, y me invitó a hacer el papel de Alys en Abelardo y Eloísa, pues lo había hecho en mi país. Esto fue en 1986, inmediatamente llegué. Entonces, decidí quedarme en Estados Unidos. Luego vinieron más ofertas en comerciales y teatro.

P. Actriz, fotógrafa, poeta, pintora... ¿con qué se siente más cómoda? ¿Qué fue primero?

R. Comencé en el año 1952, en La Voz Dominicana, con Monina Solá, José Antonio Estévez, Jesús Lizán, Antonia Blanco Montés, Áurea Juliao y muchos más. Luego incursioné en la fotografía, y después en pintura. He escrito poemas y cuentos durante casi toda mi vida, tengo cuatro libros de poemas. El primero, Fluidos tornados, tiene cuentos y poemas, mientras que Levantaré mis Alas contiene fotografías y poemas, el tercero, De amores y flores, sólo contiene poemas y el último es Dos poetas y una flor.

P. En la actuación, ¿qué prefiere, drama o comedia?

R. Me encanta el drama, me siento cómoda cuando tengo que interpretarlo, me siento mucho mejor. La comedia es más fácil dentro del contexto, puedes añadir lo que quieras, claro, siempre dando el pie al otro actor.

P. Inició su carrera al mismo tiempo que la televisión dominicana, ¿ha podido constatar su evolución?

R. Por lo que sé, ahora está mucho mejor. Ha habido cambios que no pude ver, ya que salí cuando estaba en el Show del Mediodía, con Freddy Beras Goico, Cuquín Victoria, Milton Peláez, Roberto Salcedo, Pololo (Julio César Matías), Estela Cuesta, Cecilia García y Boruga.

P. ¿Con cuál de las figuras con las que trabajó en el Show del Mediodía tuvo más empatía y por qué?

R. Todos eran compañeros fabulosos, pero siempre estaba con Cuquín y Clemen (su esposa), a quienes aprecio mucho, y con Freddy (Beras Goico), quien fue un amigo muy sincero que nunca olvidaré.

P. ¿Hacer teatro en República Dominicana y en Estados Unidos tiene alguna diferencia?

R. No, tanto aquí como en mi bello país se presentan muy buenas obras. Trabajé en comedia musical por nueve años en Miami, y era realmente espectacular. Este show duró diez meses en cartel, y estaba dirigido por el gran comediante cubano Néstor Cabell. Luego hice zarzuela con el grupo Grateli y otras obras.

P. ¿Le gustaría volver a actuar en su país?

R. Claro, si me invitan, de seguro que estaré allí.

P. ¿Qué opina del cine dominicano? ¿Le agradaría actuar en una película?

R. No he visto mucho cine dominicano, sólo dos o tres películas, y han sido muy buenas. Si me invitan a participar en una, lo haré con mucho gusto.

P. ¿Es difícil para los dominicanos incursionar en el arte en Estados Unidos?

R. No creo que sea tan difícil, lo que tenemos que demostrar es que hay valores, y que somos buenos.

P. ¿Qué extraña del medio artístico dominicano? ¿Algún recuerdo especial?

R. Es fabuloso, y eso sinceramente lo extraño mucho, extraño el escenario de mi Palacio de Bellas Artes en el cual comencé actuar desde 1955, y mi Sala Ravelo, (Teatro Nacional), en la cual hice una infinidad de obras.

Siempre lo extrañaré. Guardo muy lindos recuerdos, y a todos mis amigos los llevaré siempre en mi corazón.

Vivian Jiménez