Memorias de una geisha precedida de polémica

TOKIO. La adaptación cinematográfica de la novela Memorias de una geisha se presentó mundialmente ayer en Tokio, rodeada de la polémica por la elección de las actrices chinas más internacionales para unos papeles íntimamente ligados a la cultura nipona.

La primera rueda de prensa de la película, que lleva el nombre de la protagonista, "Sayuri", avanzó la avalancha promocional que se avecina para una superproducción de Hollywood llamada a arrasar en las taquillas de todo el mundo. Medio millar de periodistas abarrotaron un lujoso salón del Hotel Imperial de la capital japonesa, para acudir a la cita con el director, Rob Marshall (Chicago), y el elenco de actores asiáticos encabezados por Zhang Ziyi, Michelle Yeoh y Ken Watanabe.

La gran ausente en la rueda de prensa fue Gong Li (Qui Ju, una mujer china), puesto que tampoco faltaron los actores que junto con Watanabe integran el reparto puramente japonés, como Koji Yakusho, Kaori Momoi, Youki Kudoh y Suzuka Ohgo.

"Existe una idea falsa de lo que realmente es una geisha, sobre todo en el mundo occidental. Una de las mayores satisfacciones de esta película era precisamente clarificar el concepto de esta profesión", afirmó Marshall.

Según uno de los calificativos que se emplean durante la película, una geisha es una "obra de arte en movimiento", una profesional de la danza, la música y el entretenimiento de hombres poderosos japoneses, alejada del mundo de la prostitución.