Turquía denuncia el registro de carguero en operación UE de embargo a Libia

Ankara, 23 nov (EFE).- El Gobierno turco ha protestado este lunes contra el registro de un carguero bajo bandera turca en ruta a Libia, dentro de la misión Irini de la Unión Europea para asegurar el cumplimiento del embargo de armas decretado por la ONU a ese país.

'Ayer (22 de noviembre), un buque de guerra alemán llamado 'Hamburg' inspeccionó de forma detallada a un carguero de bandera turca, el MV 'Roseline A', que llevaba pintura, material de pintura y ayuda humanitaria del puerto de Ambarli (Estambul) a Misrata (Libia)', señala un comunicado del Ministerio de Exteriores turco.

Misrata está bajo control del Gobierno de Trípoli, reconocido por la UE y Naciones Unidas, pero acosado por las fuerzas del general rebelde Jalifa Hafter, que controlan el este del país norteafricano.

En el marco de la operación Irini, para impedir envíos de armas a ambos bandos, los militares alemanes abordaron el 'Roseline A' para registrar la carga, operación que 'terminó después de medianoche, tras las protestas insistentes' de Turquía, señala la nota turca.

'Lamentamos el trato a la tripulación como si fueran criminales, protestamos contra la acción realizada por la fuerza y sin autorización y, por supuesto, nos reservamos nuestro derecho a (pedir) indemnización por posibles daños causados a personas reales y jurídicas', subraya el comunicado.

Según la versión turca, pese a que el capitán del carguero cooperó e informó sobre la carga y viaje, agentes armados de la operación Irini revisaron durante horas el barco y a su tripulación 'apuntando con el arma al capitán y empleando la fuerza para registrar los contenedores'.

Las Fuerzas Armadas alemanas confirmaron hoy en la red de mensajes Twitter que en la fragata 'Hamburg' empezó ayer a las 15:30 una misión de abordaje de un carguero turco, en un ambiente de cooperación, y que el registró se interrumpió porque 'el Estado de bandera' no lo permitió.

El Ministerio de Exteriores turco cuestionó hoy la 'neutralidad' de la operación Irini y calificó de 'inaceptable' la 'doble vara de medir' aplicada a los buques turcos que comercian con Libia.

'Como ya hemos dicho muchas veces, la operación Irini es sesgada, porque no controla el envío de armas al golpista Hafter, pero sí castiga el Gobierno legítimo de Libia', concluye la nota. EFE

EFE

Fehaciente, fidedigno y fácil. Agencia de noticias multimedia en español.