10.000 botes de basura con error ortográfico en Alabama

PRICHARD, Alabama, EE.UU. (AP) — Algunos errores ortográficos son difíciles de ver, pero este no es el caso de uno que se hizo en 10.000 botes de basura en una ciudad de Alabama.

Los nuevos botes de basura residenciales de la ciudad de Prichard dicen que el pueblo está ubicado en “Mobile Country” (país Mobile), cuando lo que debe decir es “Mobile County” (condado Mobile) sin la “r” adicional. El error no está sólo en letras pequeñas: está en las letras grandes en ambos lados de los enormes botes grises.

El alcalde de Prichard, Jimmie Gardner, dijo que el departamento municipal de obras públicas tenía la tarea de asegurarse que las palabras de los botes estuvieran bien escritas, reportó la televisora WPMI-TV.

“Cosas como éstas no suceden en la verificación”, dijo.

La ciudad no planea reponer los botes y a algunas personas tampoco les molesta. “Realmente no importa siempre y cuando recojan la basura”, dijo el residente Murlean Henderson.