La estrella de la natación de Hong Kong se retira por lesión

TOKIO (AP) — Siobhán Haughey, la estrella en ascenso de la natación de Hong Kong, se retiró el sábado de las semifinales de los 50 metros libres por una lesión en la cadera.

La nadadora de 23 años se colgó la medalla de plata en los 100 metros libres el viernes, así como la plata en los 200 metros dos días antes. Son las primeras medallas que gana Hong Kong en natación.

Su entrenador, Rick Bishop, dijo que la lesión surgió durante los 100 metros, pero siguió en competencia. Terminó en el 15to puesto de las preliminares en 50 metros.

El éxito de Haughey en la piscina entusiasmó a todo Hong Kong. Sus dos platas son parte de las seis preseas que ha ganado el país desde que inició su participación olímpica en 1952.