Web de telescopio hawaiano sufre un posible ciberataque

Concepción artística del Telescopio de Treinta Metros (TMT por sus siglas en inglés) que se pretende construir en lo alto del volcán dormido Mauna Kea en la localidad de Hilo, en la Isla Mayor de Hawai.
HONOLULU, Hawai, EE.UU. Un aparente ciberataque interrumpió temporalmente el domingo el servicio del principal cibersitio de Telescopio de Treinta Metros, la entidad que intenta construir uno de los telescopios más grandes del mundo cerca de la cumbre de Mauna Kea en la Isla Mayor de Hawai.

La vocera de la empresa, Caroline Witherspoon, confirmó que su sitio web sufrió una interrupción, pero no pudo decir quién fue el responsable del ataque. El cibersitio estuvo caído durante unas dos horas, agrego.


Nativos hawaianos consideran que la tierra en la cima del Mauna Kea tiene que ser sagrada y llevan tiempo oponiéndose al proyecto de telescopio. El gobernador de Hawai, David Ige, logró recientemente un acuerdo para suspender las obras hasta nuevas conversaciones sobre el tema.