Adrian Beltré y Ronald Guzmán disparan jonrón; Wily Peralta gana

Adrian Beltré disparó su segundo jonrón de la pretemporada. (AP/Ross D. Franklin)

SURPRISE, ARIZONA. Chi Chi González permitió un hit en cinco entradas en blanco y John Ruggiano conectó un par de jonrones de dos carreras para que una escuadra dividida de los Vigilantes de Texas venciera los Rojos de Cincinnati 12-5 el jueves.

Adrian Beltré, Mitch Moreland y Ronald Guzmán también conectaron cuadrangulares para Texas.

González, una selección de primera ronda de la Universidad Oral Roberts, permitió un doble a Eugenio Suárez con dos outs en la primera entrada. González está luchando por el quinto puesto en la rotación de los Rangers.

Por Texas, Adrian Beltré se fue de 3-2, con una anotada y tres vueltas empujadas. Disparó su segundo jonrón de la pretemporada con dos corredores en circulación y su segundo doble. Ronald Guzmán, se fue de 1-1, con una anotada y tres vueltas empujadas, conectó su primer jonrón de la pretemporada, el cual lo disparó contra su compatriota Jumbo Díaz con dos compañeros en circulación. Francisco Mendoza lanzó un tercio de entrada de un indiscutible permitido. Jumbo Díaz lanzó una entrada completa de tres indiscutibles, tres vueltas, todas limpias y dos ponches.

Cerveceros 9, Reales 2

Por Milwaukee: Domingo Santana, de 3-0, una anotada, un boleto y dos ponches. Jonathan Villar, de 4-2, una anotada y una impulsada. Wily Peralta (2-2) lanzó seis entradas completas y ganó el partido. Permitió cuatro hits, una carrera, que fue limpia y ponchó a tres. Kansas City: Raúl Mondesí, de 2-1. Elier Hernández, de 1-0.

Marineros 10, Rockies 8

Seattle: Robinson Canó, 3-1, un boleto y dos ponches. Nelson Cruz, se fue de 4-2 incluido un doble, una empujada y un ponche. Colorado: Cristhian Adames, se fue de 1-1, con dos empujadas. Rafael Ynoa, de 1-0. Yohan Flande lanzó dos entradas completas de cuatro carreras permitidas, todas limpias, dio un boleto y ponchó a cuatro.

Diamondbacks 9, Padres 8

Por Arizona: Domingo Leyba, de 1-0. Sócrates Brito, se fue en blanco en cuatro turnos con un ponche. Joaquín Arias, de 1-1. Luis Perdomo tiró una entrada de un hit, dos boletos y dos ponches. Carlos Villanueva lanzó una entrada perfecta de dos ponches.

Angelinos 6, White Sox 5

Por los Angelinos: Albert Pujols se fue en blanco en tres turnos.

Astros 8, Mets 5

Por Houston: Wandy Rodríguez lanzó dos tercios de entrada de un indiscutible. Jandel Gustave no pudo sacar un out y permitió cuatro hits y cinco carreras, todas limpias. Edwar Cabrera tiró una entrada completa de un hit. César Valdez lanzó una entrada completa de un hit, un boleto y un ponche y salvó su primer juego de la pretemporada. Por los Mets: John Esmil Mora, de 3-2, con una anotada y otra empujada. Alejandro De Aza, de 3-2. Jeurys Familia lanzó una entrada en blanco de un hit. Antonio Bastardo tiró dos completas, le dieron un hit, una vuelta limpia y un boleto.

Azulejos 6, Tigres 4

Por Detroit, Lendy Castillo lanzó una entrada y dos tercios de un indiscutible y un ponche.

Nacionales 8, Cardenales 2

Por San Luis. Carlos Peguero, de 1-0.

Orioles 6, Piratas 5

Por Baltimore: Manny Machado falló en cuatro turnos con un ponche. Audry Pérez, solo entró a jugar defensa. Por Pittsburgh: Anderson Féliz, de 1-0. Pedro Florimón, de 4-1, con dos empujadas.

Boston 4, Mets 1

David Ortiz, de 3-1, con una empujada. Hanley Ramírez falló en cuatro turnos. Por los Mets: Juan Lagares, se ponchó en sus tres turnos.

Mellizos 8, Marlins 4

Por Minnesota, Domingo Santana, de 4-2, con una anotada y dos empujadas, un boleto y un ponche. Conectó su primer triple. Fernando Abad trabajó una entrada completa de cuatro hits y una carrera, que fue limpia. Por Miami: Marcell Ozuna, de 2-1, con un boleto.