Bumgarner batea y lanza en triunfo de Gigantes sobre Oakland
Bravos remontan en la 6ta y vencen a Marlins
OAKLAND, California. Madison Bumgarner lanzó hasta el séptimo y también bateó en un campo de la Liga Americana, y los Gigantes de San Francisco evitaron una barrida de cuatro juegos al imponerse 16-6 el jueves a los Atléticos de Oakland.
Buster Posey pegó un potente batazo de tres carreras en el tercero y Brandon Crawford siguió con un jonrón solitario antes de sumar un sencillo remolcador dos innings más tarde.
Brandon Belt sumó cuatro impulsadas y pegó un doble de dos carreras que rompió un empate en el tercero, antes del noveno jonrón de Posey. Bumgarner ayudó a iniciar la ofensiva con un doble en el primer turno al bate.
El mánager Bruce Bochy dio la opción a Bumgarner (9-4) de batear él mismo en lugar de que los Gigantes emplearan un bateador designado, y por supuesto el gran izquierdo decidió tomar el bate.
El izquierdo de los Atléticos Dillon Overton (1-1) tuvo suficiente con tres innings en su segunda apertura en las mayores, en la que admitió ocho carreras y ocho hits.
Por los Gigantes, el puertorriqueño Ángel Pagán de 4-2 con dos anotadas y dos impulsadas. El panameño Rubén Tejada de 2-0 con una anotada.
Aybar de 4-2 con una anotada y una empujada en triunfo de Atlanta ATLANTA. El emergente Brandon Snyder impulsó dos carreras durante un racimo de cuatro en la sexta entrada, y los Bravos de Atlanta remontaron para imponerse el jueves 8-5 a los Marlins de Miami.
Miami, que comenzó la jornada medio juego delante de dos clubes en la puja por el comodín de la Liga Nacional, ha permitido 25 carreras y ha perdido sus últimos tres compromisos. Los Marlins cayeron a una foja de 2-7 ante Atlanta en lo que va del año.
Los Bravos mejoraron a un récord de apenas 12-32 en el Turner Field. Tienen la peor foja de la Nacional, el récord más pobre como locales en las mayores y el bateo menos productivo de todo el béisbol, pero tomaron la ventaja por 6-3 en el sexto inning.
Jeff Francoeur conectó un doblete que puso fin a la labor del abridor de los Marlins Wei-Yin Chen, y Mike Dunn recibió un sencillo dentro del cuadro del dominicano Erick Aybar, que remolcó una carrera. Luego, Snyder disparó su triplete de dos carreras que significó la ventaja y Chase d’Arnaud pegó un sencillo impulsor.
Chen (4-3) aceptó ocho imparables y cuatro carreras en cinco episodios y un tercio, durante los cuales obsequió un par de boletos y recetó dos ponches. El zurdo tiene una efectividad de 7.27 en sus últimas cinco aperturas.
Por los Marlins, el venezolano Martín Prado de 4-1. El dominicano Marcell Ozuna de 5-0 con una anotada. El cubano Adeiny Hechavarría de 5-2 con una empujada.
Por los Bravos, el cubano Adonis García de 5-0. Los dominicanos Aybar de 4-2 con una anotada y una empujada, Emilio Bonifacio de 1-0 con una anotada.