Jean Segura ayuda triunfo de Diamondbacks; batea de 3-2 y anota tres

ATLANTA. Miguel Cabrera y los Tigres de Detroit ya no son los dueños de su destino en la postemporada. Ahora necesitan algo de ayuda.

Freddie Freeman, Nick Markakis dispararon cuadrangulares, el novato Aaron Blair impuso una marca personal con 10 ponches y los Bravos de Atlanta, último lugar de su división, le propinaron un traspié a las aspiraciones de postemporada de los Tigres de Detroit con un triunfo el sábado 5-3.

Detroit, que intenta volver a los playoffs tras quedarse fuera el año pasado, se quedó un juego y medio por detrás del segundo puesto de wild card en la Liga Nacional. Los Tigres (86-74) necesitaban una victoria el domingo y que Toronto o Baltimore perdieran para evitar la eliminación.

“Todo el año hemos jugado bien, tuvimos unas pocas rachas malas, remontamos y luchamos contra muchas adversidades”, dijo el catcher Jarrod Saltalamacchia. “Obviamente los chicos están cansados en este punto de la temporada. Intentamos encontrar un camino de cualquier forma que podamos”.

Los Tigres contarán con el as Justin Verlander sobre el montículo el domingo. Dependiendo del escenario de postemporada, la temporada regular de Detroit podría extenderse para realizar el lunes un juego ante Cleveland que había sido pospuesto a causa de la lluvia.

“Mañana llega un juego que hay que ganar”, afirmó el mánager de Detroit Brad Ausmus, “y no hay otro pitcher al que prefiriéramos tener en este equipo que a Justin Verlander sobre el montículo”.

Atlanta tomó ventaja de 5-2 en el séptimo inning gracias al sencillo de dos carreras del cubano Adonis García, pero el relevista dominicano Mauricio Cabrera llenó las bases sin out en el octavo capítulo. Chaz Roe ponchó al venezolano Miguel Cabrera y obligó a J.D. Martinez a batear para una doble matanza.

“Cuando a uno le viene Miggy con las bases llenas, sin outs, sabe que está en una posición difícil”, comentó Freeman. “Pero Chaz Roe hizo un trabajo alucinante”.

Por los Bravos, el cubano Adonis García de 4-2 con dos impulsadas y una anotada. El venezolano Ender Inciarte de 3-0.

Por los Tigres, los venezolanos Miguel Cabrera de 4-1; Víctor Martínez de 1-0. El cubano José Iglesias de 4-2 con una impulsada. El dominicano Erick Aybar de 1-1

Diamondbacks ganan a Padres con un jonrón de Tomás

PHOENIX, Arizona. Yasmany Tomás pegó un jonrón de tres carreras dentro de un inning con cinco carreras de Arizona, y los Diamondbacks contuvieron el sábado a los Padres de San Diego para ganar 9-5.

Arizona robó seis bases, incluidas cuatro en el primer inning, lo que igualó un récord de la franquicia. Paul Goldschmidt sumó tres bases robadas, su mejor marca en esa categoría, y se convirtió en el sexto primera base en la historia de las mayores que alcanza 30 en una temporada, el primero desde los 31 de Jeff Bagwell en 1997.

El abridor de los Diamondbacks, Archie Bradley (8-9) ponchó a 11, un récord personal, en siete innings, y firmó una sobresaliente en la parte alta del quinto inning.

Los Diamondbacks han ganado los dos primeros juegos de esta serie para empatar con los Padres por el cuarto puesto antes de que termine la temporada en el oeste de la Liga Nacional.

Clauton Richerd (3-4) admitió cuatro carreras limpias y seis hits con cuatro boletos en 4 innings y un tercio para los Padres.

Por los Padres, el venezolano Yangervis Solarte de 4-2 con una anotada y una remolcada; Carlos Asuaje de 4-1 con una impulsada; Luis Sardiñas de 3-1,

Por los Diamondbacks, el dominicano Jean Segura de 3-2 con tres anotadas. El cubano Yasmany Tomás de 4-2 con una anotada y tres remolcadas.

Cerveceros ganan 4-2 a Rockies con jonrón de Carter en 10mo

DENVER, Colorado, EE.UU. (AP) — Chris Carter rompió un empate con un jonrón con dos outs en la parte alta del 10mo inning, para liderar a los Cerveceros de Milwaukee a una victoria 4-3 el sábado sobre los Rockies de Colorado.

El 41ro vuelacercas de Carter esta temporada se produjo en un lanzamiento de 3-2 de Adam Ottavino (1-3) y salvó una victoria después de que el bullpen de Milwaukee desperdiciara una ventaja de tres juegos en el octavo y el noveno.

La remontada de Colorado estropeó una buena aparición del pitcher de los Cerveceros Wily Peralta, que trabajó seis innings en blanco para cerrar su temporada.

Los Rockies anotaron dos veces en el octavo ante Corey Knebel pero dejaron dos corredores a bordo. Empataron contra Tyler Thornburg (7-5) en el noveno con el doble remolcador del bateador emergente Tom Murphy.

Los Rockies consiguieron la carrera del empate con un out en la parte baja del 10mo, peor Jacob Barnes ponchó a David Dahl y Jordan Patterson.

Por los Cerveceros, los dominicanos Jonathan Villar de 4-1 con una anotada; Domingo Santana de 4-0; Wili Peralta de 2-0. Los venezolanos Hernán Pérez de 4-1 con una anotada y una impulsada; Orlando Arcia de 4-0; Manny Piña de 1-0; Josmil Pinto de 1-0. El puertorriqueño Martín Maldonado de 4-1 con una remolcada

Por los Rockies, el venezolano Carlos González de 5-2 con una remolcada. El dominicano Raimel Tapia de 1-0.