Trout regresa donde lo dejó, vuelve a comandar a Angelinos

Eury Pérez fue clave en la victoria de Atlanta el viernes 17/07/15 (AP)

ANAHEIM, California.- Mike Trout volvió a demostrar el viernes que sabe tanto terminar los juegos con un toque dramático como comenzarlos.

Tras ser elegido MVP del Juego de las Estrellas por segundo año consecutivo, Mike Trout regresó a la rutina de los Angelinos con un jonrón con dos outs en el último turno al bate de la victoria por 1-0 de Los Ángeles ante los Medias Rojas de Boston, que no recibieron ningún hit en las seis entradas trabajadas por Wade Miley.

“Ha sido una locura, eso seguro. Una de esas semanas que definitivamente voy a recordar”, dijo el actual MVP de la Liga Americana, que abrió el Juego de las Estrellas del martes con un cuadrangular ante el jugador con mejor promedio de efectividad de las mayores, Zack Greinke. “Pero ha sido divertido. Esto es por lo que me dedico a este deporte, para divertirme y tratar de ganar partidos”.

Trout remolcó un lanzamiento de 0-1 del cerrador de los Medias Rojas Koji Uehara (2-4) lejos de la valla a la izquierda del jardín central para sumar su 27mo vuelacerca, con el que lidera la clasificación de la Liga Americana. Desafortunadamente para C.J. Wilson, no llegó a tiempo para compartir el crédito por la victoria.

“Solo estaba intentando mantener mi concentración y controlar mis emociones, no intentar pegar un jonrón allí”, dijo. “Si hubiese intentado golpearlo allí probablemente no habría salido (...) Fue una gran victoria. Miley tuvo grandes cosas esta noche, pero también C.J.”.

Wilson permitió cinco hits y dio tres boletos en ocho innings, con cuatro ponches. Esta fue la tercera vez en sus cinco últimas aperturas que los Angelinos no anotan con él sobre el diamante.

La victoria fue para Joe Smith (2-1), que lanzó una novena entrada perfecta. Salió cojeando del campo luego de que una bola golpeada por Mike Napoli alcanzó su espinilla derecha antes de que el campocorto Erick Aybar le echase al final del episodio.

Miley retiró a sus 16 primeros bateadores antes de dar boleto a Chris Iannetta con un out en el sexto episodio. Kole Calhoun rompió la sequía de anotaciones abriendo el séptimo con un doble sobre la cabeza del jardinero central Mookie Betts. Este fue el primer lanzamiento del izquierdo en la entrada y el 85to del partido.

Mellizos ganan Atléticos gracias a Plouffe, jonrón de Dozier

Trevor Plouffe conectó un grand slam ante Sonny Gray, que participó en el Juego de las Estrellas, en el sexto inning luego de que Brian Dozier abrió el juego con su 20mo jonrón, y los Mellizos de Minnesota banquearon el viernes 5-0 a los Atléticos de Oakland.

El grand slam de Plouffe fue el segundo de su carrera, ambos conseguidos este año, y sirvió para respaldar el sólido trabajo del dominicano Ervin Santana (1-0) en 7 entradas y dos tercios.

Dozier sumó el quinto jonrón de apertura de un juego esta temporada, el 12do de su carrera. Gray recibió su sexto y séptimo cuadrangular en contra en lo que va de 2015. Dozier también pegó el 20mo jonrón de Oakland la temporada pasada.

Santana superó una situación con las bases llenas en el tercer episodio y se llevó la victoria en su tercera apertura tras su regreso a la competición luego de una sanción de 80 partidos por consumo de sustancias dopantes.

Por los Mellizos, los dominicanos Miguel Sanó de 3-0 con una anotada; Danny Santana de 4-0. El puertorriqueño Eddie Rosario de 4-2.

Shields gana por 1ra vez en 6 semanas, Padres vencen Rockies

James Shields ganó por primera vez en seis semanas y Matt Kemp, Jedd Gyorko y Justin Upton pegaron jonrones para guiar a los Padres de San Diego a la victoria sobre los Rockies Colorado por 4-2 el viernes.

Los Padres, que tenían un rendimiento bajo a pesar de haber realizado grandes fichajes antes del inicio de la temporada regular, han ganado tres juego seguidos luego de una seguidilla de seis derrotas.

Shields (8-3) se llevó la victoria por primera vez desde que su equipo blanqueó a los Mets de Nueva York por 7-0 el pasado 3 de junio. De sus siete últimas aperturas, tres fueron derrotas y en cuatro no hubo decisión. El viernes permitió una carrera y siete hits en cinco innings, ponchó a seis y dio cuatro boletos.

Shields, que firmó un contrato de 75 millones de dólares por cuatro años como agente libre en febrero, cedió un jonrón ante Charlie Blackmon para abrir el quinto episodio y que puso el 3-1 en la pizarra. Craig Kimbrel produjo una novena entrada perfecta para su 24to salvamento.

El mexicano Jorge De La Rosa (6-4) cargó con la derrota.

Por los Rockies, el venezolano Carlos González de 3-1. El dominicano Wilin Rosario de 1-0. El mexicano Jorge De La Rosa de 2-0.

Por los Padres, el venezolano Yangervis Solarte de 4-0. El cubano Yonder Alonso de3-1.

Ganaron los Gigantes

Un error de lanzamiento del campocorto de Arizona Chad Pennington permitió a San Francisco anotar la carrera de la ventaja en el 12mo inning y los Gigantes sumaron su cuarta victoria consecutiva el viernes al impornerse 6-5 a los Diamondbacks.

Con las bases llenas y un out, Pennington - en entró al partido en el 11mo episodio - fildeó una bola del puertorriqueño Ángel Pagan y lanzó al plato para intentar obtener un out forzado. Pero la bola botó ante el plato y pasó por encima del catcher dominicano Welington Castillo.

Hunter Pence, de los Gigantes, había empatado el juego con un jonrón de dos carreras en una séptima entrada con tres anotaciones y, además, conectó un doble y un sencillo. Joe Panik y Matt Duffy también pegaron tres hits cada uno para San Francisco.

Ryan Vogelson (7-6), el último de los 10 lanzadores empleados por los Gigantes lanzó dos innings sin anotaciones para lograr la victoria.

Por los Gigantes, el puertorriqueño Ángel Pagán de 6-1. El venezolano Gregor Blanco de 2-0. El dominicano Joaquín Arias de 1-0.

Por los Diamondbacks, los venezolanos David Peralta de 6-3 con una anotada y una impulsada; Ender Inciarte de 1-0. El cubano Yasmany Tomás de 6-0. El dominicano Welington Castillo de 6-2 con una anotada.

En otros partidos del viernes:

- J.D. Martínez realizó una espectacular atrapada frente al muro del jardín derecho y dos innings después pegó cuadrangular para llevar a los Tigres de Detroit a una victoria de 7-3 sobre los Orioles de Baltimore.

- El dominicano Eury Pérez remolcó dos carreras con un sencillo con las bases llenas que rompió el empate en el octavo inning y los Bravos de Atlanta superaron los tres hits de Kyle Schwarber para imponerse 4-2 a los Cachorros de Chicago.

- El venezolano José Altuve y el novato puertorriqueño Carlos Correa remolcaron una carrera cada uno para ayudar a Houston a lograr una temprana ventaja que los Astros pudieron mantener para imponerse 3-2 a los Rangers de Texas y acabar con una seguidilla de seis derrotas.

- El venezolano Gerardo Parra pegó dos hits, remolcó una carrera y anotó una, Mike Fiers permitió solo tres hits en siete sólidos innings, y los Cerveceros de Milwaukee ganaron 4-1 a los Piratas de Pittsburgh.

- El dominicano Jhonny Peralta pegó un jonrón que empató la pizarra en el sexto inning, Lance Lynn superó a Noah Syndergaard en su duelo particular y los Cardenales de San Luis derrotaron 3-2 a los Mets de Nueva York.