El retorno de lo mágico: una ninfa en el agua

S.d Dos vertientes han marcado el cine desde sus inicios en Francia: los seguidores de los hermanos Lumière se inclinaron por el registro documental, los de Georges Meliès por la creación fantástica.

Más tarde, el aporte de británicos y norteamericanos llevó a lo que hoy conocemos como narrativa cinematográfica para el entretenimiento, donde poco espacio ha quedado para la verdadera fantasía. Sin embargo, cada cierto tiempo, afloran películas que intentan recuperar la mirada de Meliès, acudiendo a lo maravilloso que permanece presente en las tradiciones narrativas vernáculas.

La fantasía oriental

M. Night Shyamalan es un joven director de origen hindú que se dió a conocer mundialmente con el filme "El sexto sentido" (1999), en el cual demostró un completo dominio del séptimo arte, a través de un relato en el cual un niño mantenía comunicación con un mundo paralelo de seres atormentados en el limbo.

En esta oportunidad nos entrega un relato ecléctico, es decir, mezcla elementos de diferentes culturas para construir una historia que acude a la narrativa oral, literaria y fílmica. En tal sentido, Shyamalan elabora un relato consciente de sí mismo, tomándose libertades poco comunes en el cine de hoy. Trabaja con un argumento fantástico de tomo y lomo, en el cual un mayordomo de un condominio descubre a una ninfa que ha llegado a la piscina del complejo habitacional donde trabaja. Se trata de una mensajera que debe entregar una seña a un nuevo mesías, el cual será relevante en un futuro.Pero la ninfa es una dama frágil en peligro, a quien acecha una bestia feroz.

La ruptura de lo cotidiano

El guión va incorporando personajes de variada especie en una espiral de complicidades meticulosamente desarrolladas. Lo interesante de esta película, desde el punto de vista de lo narrativo, es la entrada de un mundo mágico en el mundo cotidiano. Los personajes aceptan sin cuestionamiento la interrupción de sus vidas comunes y este punto de vista permite al narrador encontrar en los elementos de la vida diaria una riqueza insospechada.

El actor Paul Giamatti, que personificara en su momento al tímido bebedor de vino en el filme "Entre copas", realiza aquí una intensa interpretación del conserje que debe buscar el modo de salvar a la ninfa de las profundidades del mundo acuático. Bryce Dallas Howard, por su parte, hace las veces de ninfa, en la cual luce su capacidad expresiva gestual, ya que sus líneas de diálogo son mínimas, pero su peso en el trama es vital.

Un filme propositivo

Mucho hay de cine hindú en esta película, la cual está plagada de mitología y animismo. Esto le permite alejarse de los patrones occidentales para adentarse en un mundo misterioso y a ratos terrorífico, en el cual las fuerzas del bien y del mal se enfrentan, haciendo a los humanos tomar partido. Tiene también elementos de fino humor, en especial en torno a la figura del crítico de cine y literatura, al cual, en contra de toda lógica, permite que sea devorado por la bestia.

Es también una película con un sentido ideológico claro, cuyo propósito es contribuir a la toma de conciencia de una visión holística del mundo, en la cual los seres humanos no están separados, sino conectados íntimamente y en el cual las acciones de unos afectan al conjunto. Recomendable para reencontrarse con el cine que sueña mundos de fantasía, aquellos que "Las mil y una noches" legaron al mundo.

Lady in the Water. EEUU 2006.

Dirección y guión: M. Night Shyamalan

Música: James Newton Howard

Fotografía: Christopher Doyle

Intérpretes:

Paul Giamatti

Bryce Dallas Howard

Jeffrey Wright

Bob Balaban

Sarita Choudhury

Cindy Cheung

M. Night Shyamalan