Baréin niega que vaya a tratar como israelíes productos de territorio ocupado

Manama, 4 dic (EFE).- El Ministerio de Industria, Comercio y Turismo de Baréin negó este viernes que vaya a tratar como cualquier otro producto israelí aquellos provenientes de las colonias en territorio palestino ocupado, como había dicho su titular según una entrevista publicada en la prensa de Israel.

'Una fuente responsable del Ministerio de Industria, Comercio y Turismo desmintió una declaración atribuida al ministro Zayed Bin Rashid Al Zayani a un periodista israelí en relación a los artículos producidos en Cisjordania y los Altos del Golan', informó la agencia estatal de noticia de Baréin BNA.

De acuerdo con dicha fuente, esa cartera 'se compromete con la postura firme del reino de Baréin de adherirse a las resoluciones de la ONU, la Liga Árabe y la Organización de Cooperación Islámica sobre los asentamientos israelíes en Cisjordania y los Altos del Golán sirios'.

Los colonias israelíes son consideradas ilegales por la ONU y la mayoría de la comunidad internacional, y su producción económica es una cuestión controvertida.

La Unión Europea, por ejemplo, exige indicar su procedencia concreta cuando se exportan a sus Estados miembros.

Por eso, causó sorpresa la entrevista a Al Zayani publicada el pasado jueves por el medio digital 'Times of Israel' durante una visita oficial a ese país.

El ministro aseguró, según la transcripción de sus palabras, que tratarían con Israel y las compañías israelíes como lo harían con cualquier otro país, sin 'restricciones' o 'reglas especiales', y que considerarían todos sus productos como israelíes sin 'entrar realmente en detalles y fronteras'.

De acuerdo con la fuente de su ministerio citada por BNA, 'la declaración del ministro se entendió fuera de su contexto correcto'.

La visita esta semana de Al Zayani fue la segunda de un ministro bareiní a Israel, después de la del titular de Exteriores, Abdullatif bin Rashid al-Zayani, de hace dos semanas, desde que ambos países acordaran establecer relaciones el pasado mes de septiembre. EFE