Británico sigue preso en EAU 6 años después de ser amnistiado, denuncia HRW

El Cairo, 10 feb (EFE).- Un ciudadano británico que fue extraditado en 2011 a Emiratos Árabes Unidos (EAU) y condenado a seis años de prisión por falsificación de documento oficial, abuso de cargo público y fraude sigue preso en este país pese a haber sido amnistiado en 2014, denunció este miércoles Human Rights Watch (HRW).

La organización de defensa de los derechos humanos enumeró en un comunicado lo que considera varias irregularidades en el caso de Michael Bryan Smith, advirtió de que no se le estaba proporcionando la atención médica adecuada a pesar de ser portador del VIH y criticó el sistema judicial emiratí.

El vicedirector de HRW para Oriente Medio, Michael Page, criticó en el documento que este caso no “inspira ninguna confianza en la capacidad del sistema judicial emiratí para cumplir con sus propias leyes, mucho menos con los estándares internacionales”.

Según HRW, que supo del caso de Smith a través de un abogado autorizado por este para hablar en su hombre, el hombre fue detenido en Tailandia en 2009 a raíz de una solicitud de extradición de EAU por los cargos de falsificación y uso de un documento no oficial y abuso de confianza.

Aunque, de acuerdo con la ONG, la pena máxima por estos delitos en Emiratos es de tres años, una vez extraditado en 2011, fue juzgado por los crímenes más graves de falsificación de documento oficial, abuso de cargo público y fraude, pese a que lo prohíbe la ley de extradición tailandesa.

Tras un juicio en el que no tuvo representación legal ni intérprete para entender los procedimientos, Smith fue condenado a doce años, aunque varios meses después una corte de apelación redujo la sentencia a seis.

En junio de 2014, el británico fue incluido en la amnistía general anual por las festividades del Ramadán, pero no fue liberado.

Y en 2017, cuando debía terminar su sentencia, fue juzgado de nuevo por el mismo caso pero por la vía civil en un juicio sin la presencia y ni siquiera el conocimiento del acusado, que todavía no ha recibido una copia de la sentencia, dijo su abogado a Human Rights Watch.

“Las autoridades de EAU se gastan millones de dólares en promocionar su país como tolerante y progresista, pero su sistema de justicia criminal sigue siendo un laberinto de violaciones al debido proceso, acusaciones politizadas y malevolencia que arruina las vidas de quienes se ven atrapados en él”, lamentó Page. EFE