Paul Giudicelli, el autodidacta de la pintura abstracta